无理由的 nghĩa là gì

• cho không, không lấy tiền; không mất tiền, không phải trả tiền, không có lý do, vô cớ, vu vơ
  không căn cứ, không có sơ sở

• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 理     [lǐ] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 12 Hán Việt: LÍ 1. thớ;...
• 由     [yóu] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 5 Hán Việt: DO 1. nguyên do;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 无理     [wúlǐ] vô lý; quá đáng; thái quá。 没有道理。 无理强辩。 cãi chày cãi cối. ...
• 理由     [lǐyóu] lý do; cớ。事情为什么这样做或那样做的道理。 理由充足。 đầy đủ lý do. 毫无理由。 không có...

• 那天晚上她 ... 失踪的时候... 我从沉睡中醒来 毫无理由的尖声喊叫
  Và đêm cô ấy... biến mất ... và la hét không có lý do gì.
• 好过毫无理由的互相残杀 不是吗
  Cũng tốt hơn là giết mà không có lý do, phải không?
• 他们毫无理由的把卡车留在外面过夜
  rằng họ đã để xe tải bên ngoài suốt đêm mà không có lí do.
• “所有的女人都会毫无理由的哭。
  “Tất cả phụ nữ đều khóc không vì lí do gì cả!”
• 伊朗态度的转变肯定不是毫无理由的。
  Sự quay ngoắt thái độ của Iran không phải là không có lý do.
• “所有的女人都会毫无理由的哭。
  Tất cả đàn bà đều đều khóc không có lý do
• ” “所有的女人哭都是毫无理由的。
  “Tất cả đàn bà đều khóc không có lý do”.
• “所有的女人都会毫无理由的哭。
  “Tất cả đàn bà đều khóc không có lý do”.
• “妈妈为什么毫无理由的哭呢？”
  sao mẹ lại khóc mà không có lý do?”
• 但却又毫无理由的留下 为什么
  Rốt cuộc rồi em ở lại. Tại sao?