Đăng nhập Đăng ký

无私地 nghĩa là gì

phát âm:
"无私地" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • công bằng, không thiên vị, vô tư
    không ích kỷ; vị tha, luôn nghĩ đến người khác
  •      Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
  •      [sī] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 7 Hán Việt: TƯ 1....
  •      [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
  • 无私     [wúsī] vô tư; không vụ lợi; không cầu lợi。不自私。 大公无私。 chí công vô tư....
Câu ví dụ
  • 无私地给了我们最需要的东西
    Ngài đã mang tới cho học viện này điều duy nhất nó cần
  • 无私地保护自己的蛋。
    Anh đã xả thân mình để bảo vệ những quả trứng.
  • 动物英雄:以单纯心无私地相助
    Những Bạn Thú Anh Hùng: Trợ Giúp Vô Ngã Với Tâm Đơn Thuần
  • 他依然无私地保护着人类,不惜一切代价。
    Thậm chí còn bảo vệ nhân tính ấy bằng mọi giá.
  • 利他主义的困惑:为什麽自私的基因无私地表现?
    Câu đố về lòng vị tha: Tại sao các gen ích kỷ cư xử không ích kỷ?
  • 利他主义的困惑:为什么自私的基因无私地表现?
    Câu đố về lòng vị tha: Tại sao các gen ích kỷ cư xử không ích kỷ?
  • 我们必须无私地服务,其它一切就会到来。
    Chúng ta chỉ cần an bình và chỉ cần thiện lành, rồi mọi thứ khác sẽ đến.
  • ”我相信我可能明天晚上有时间,”珍珠显然无私地说。
    “Tối mai tôi có chút thời gian rảnh”, Pearl nói với thái độ vô tư không vụ lợi.
  • 我 你们爱戴的国王朱利安 将无私地用我的好朋友
    Ta, vua Julien đáng quý, sẽ làm một hiến tế đơn giản cho bạn thân của ta, thần nước.
  • 丈夫去战争,再也回不来,无私地为他们的国家献出了自己的生命。
    Người chồng đi chiến tranh và không bao giờ trở về, hi sinh cuộc sống mình cho đất nước của họ.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4