无穷尽的 nghĩa là gì

• vô tận, vĩnh viễn, không bao giờ hết, không ngừng, liên tục
  không bao giờ hết được, vô tận, không mệt mỏi, không biết mệt
  không dứt, không hết, vô tận, bất diệt, trường cửu, (thông tục) thường kỳ, thường xuyên

• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 穷     Từ phồn thể: (窮) [qióng] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 7 Hán Việt: CÙNG...
• 尽     Từ phồn thể: (儘、盡) [jǐn] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 6 Hán Việt: TẬN...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 无穷     [wúqióng] vô cùng; vô hạn; vô tận。没有穷尽;没有限度。 言有尽而意无穷。 lời đã cạn mà ý vô...
• 穷尽     [qióngjìn] cùng tận; vô tận。尽头。 群众的智慧是没有穷尽的。 trí tuệ của quần chúng là vô...
• 无穷尽     sự không bao giờ hết được, sự vô tận, sự không mệt mỏi, sự không biết mệt sự...

• 这本书的页码是无穷尽的。
  Số của các trang trong sách này là vô hạn.
• 这本书的页码是无穷尽的。
  Số trang trong sách này quả là vô tận.
• 欲望是无穷尽的，但是你能满足的却十分微少。
  Ham muốn là vô cùng vô tận, nhưng thứ bạn thỏa mãn được thì lại rất ít.
• 忽的，万天宇心里，陡然爆发出无穷尽的生机来。
  Thiên Bình, Nguyễn an Dân ( Nguyễn ăn ' máu lồn ' Dân )thường xuyên nên nghiện nặng.
• 你们当中谁也不会感觉到自己爱的力量是无穷尽的？
  Có ai trong các bạn lại không cảm thấy rằng năng lực yêu thương của mình là vô tận?
• 诗人要让上帝的百姓明白，上帝的爱与赦免是完全的、无穷尽的。
  Trước giả muốn con dân Chúa biết rằng tình yêu và sự tha thứ của Ngài là vô biên và toàn vẹn.
• “‘历史’什么事情也没有做，它并不拥有任何无穷尽的丰富性，它并没有在任何战斗中作战!
  Lịch sử không làm gì hết, nó "không có tính phong phú vô cùng tận nào cả", nó "không chiến đấu ở trận nào cả"!
• “父亲的慈悲是无穷尽的、无条件的，儿子还没开口就表现了出来。
  “Lòng thương xót của người cha tràn đầy, vô điều kiện, và nó thể hiện trước cả lúc người con mở miệng.
• 可是，刚才所承受的屈辱感和新车被撞烂的愤怒感又带给他无穷尽的勇气。
  Nhưng cảm giác bị lăng nhục cùng phẫn nộ trước cảnh chiếc xe mới mua bị tông nát vụn đã khiến hắn có dũng khí.
• 在《无人深空》你将出发前往探索无穷尽的宇宙，你可在那里发现从未见过的星球和生命型态。
  Trong bầu trời của No Man, bạn khám phá một vũ trụ vô hạn nơi bạn sẽ khám phá các hành tinh và dạng sống chưa từng thấy.