旧东西 nghĩa là gì
"旧东西" câu
- (từ lóng) may sẵn (quần áo), (từ lóng) quần áo may sẵn
- 旧 Từ phồn thể: (舊) [jiù] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 5 Hán Việt: CỰU 1....
- 东 Từ phồn thể: (東) [dōng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: ĐÔNG...
- 西 [xī] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 6 Hán Việt: TÂY 1. phương tây; phía...
- 东西 [dōngxī] 1. đông tây; phía đông và phía tây。东边和西边。 2. từ đông sang...
Câu ví dụ
- “这是一个装满旧东西的珠宝盒。
“Đấy là một cái hộp đựng đồ trang sức đầy nhóc - 你现在所修行的,也都是些先朝的旧东西。
Những thứ ông đang tu luyện, đều là những tích xưa cũ. - 然后我们把一些颜色的颜色变成了旧东西。
Chúng ta biết rằng một số màu sắc trở nên lỗi thời. - 在美国买旧东西是再正常不过的事情了。
Ở Mỹ, việc mua đồ cũ là chuyện rất bình thường. - 除了我们几个人,谁还记得这些旧东西!
Bạn và tôi, liệu ai còn nhớ những nét xưa cũ đó! - 拿旧东西出来充数这样没问题吗?
Xài lại đồ cũ của chị thì lại chả tức à? - 都是新闻,不是旧东西啊
nguyên ý nghĩa thời sự chứ không hề cũ xưa. - “里面都是没用的旧东西,就让它去吧。
Bởi thế những gì đã cũ, không còn dùng đến thì hãy bỏ chúng đi. - 是我的旧东西,你将就一下吧
Đồ của em, nhưng giờ phải dùng đến rồi. - 当然,不是所有旧东西都要丢掉。
Tất nhiên không phải cái gì cũ là bỏ hết.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5