早退 nghĩa là gì

• [zǎotuì]
  về sớm; rút lui sớm。(工作、学习或参加会议)未到规定时间提前离开。
  上班不得随意迟到早退。
  đi làm không được tự tiện đến trễ về sớm.
  不要迟到早退。
  không nên đến muộn về sớm.
  

• 早     [zǎo] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 6 Hán Việt: TẢO 1. sáng sớm; sáng...
• 退     [tuì] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt: THOÁI, THỐI 1. thối;...

• 比昨天要好 不过我可能会早退 呃 又开始恶心想吐了
  Nhưng có lẽ tôi sẽ nghỉ sớm nếu lại thấy buồn nôn.
• 你说如果我早退，就要炒我鱿鱼
  Ông nói nếu tôi về sớm thì tôi sẽ bị đuổi việc.
• 提早退休的人再多一些也不足为奇
  Không có gì ngạc nhiên nếu vài người nghỉ hưu sớm.
• 你有两个选择 -- 失业或是及早退出
  Cậu có 2 lựa chọn... thất nghiệp hoặc nghỉ hưu sớm.
• 请注意，提早退房的客人需付费。
  Xin lưu ý rằng khách trả phòng sớm phải chịu phụ phí.
• 「那个──我看我还是早退回家好了。
  “Cái kia —— tớ thấy tớ nên về nhà sớm mới tốt.”
• 无故迟到或早退3次，按无故缺席一
  Đi trễ hoặc về sớm 3 buổi tính bằng 1 buổi vắng
• 比那些早早退休的人寿命更长。
  Họ có tuổi thọ sống cao hơn những người nghỉ hưu sớm.
• 老师问：“你上午体育课早退，是吗？”
  “Anh hai, nghe nói sáng nay anh đi tập thể thao đúng không?”
• 我还是觉得，当时提早退休是对的。
  Thế nên e thấy qđ nghỉ hưu sớm của mình quá đúng đắn.