Đăng nhập Đăng ký

明显的 nghĩa là gì

phát âm:
"明显的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • rõ ràng, bày tỏ ra ngoài, thấy rõ ra ngoài, rõ rành rành, hiển nhiên, không thể chối cãi được, bề ngoài, có vẻ, (vật lý) hiện ngoài, biểu kiến, hoàng thái tử
    đã được giải quyết, đã được phân xử, đã được quyết định, kiên quyết, không do dự, dứt khoát, rõ rệt, không cãi được
    riêng, riêng biệt; khác biệt, dễ nhận, dễ thấy, rõ ràng, rõ rệt, dứt khoát, nhất định
    hiển nhiên, rõ rệt
    rõ ràng, rành mạch, hiển nhiên
    công khai, không úp mở
    sờ mó được, rõ ràng, chắc chắn (như sờ thấy được)
    rõ rệt, rõ ràng
    cứng đờ, hoàn toàn, (thơ ca) mạnh mẽ, quả quyết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lộ rõ hẳn ra, nổi bật ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hoang vu, lạnh lẽo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trần như nhộng, hoàn toàn
    thấy được, có thể trông thấy được, rõ ràng, rõ rệt, sẵn sàng tiếp khách
  •      Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...
  •      Từ phồn thể: (顯) [xiǎn] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: HIỂN...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 明显     [míngxiǎn] rõ ràng; nổi bật。清楚地显露出来,容易让人看出或感觉到。 字迹明显。 nét chữ rõ ràng....
Câu ví dụ
  • 我们不仅要舔那些身体上明显的部位
    Và liếm không chỉ một bộ phận cơ thể cá biệt nào.
  • 我们... ...正要阻止一场十分明显的... ...审判不公
    Chúng tôi đang ngăn chặn một sự thất bại của công lý!
  • 我们... ...正要阻止一场十分明显的... ...审判不公
    Chúng tôi đang ngăn chặn một sự thất bại của công lý!
  • 我们... ...正要阻止一场十分明显的... ...审判不公
    Chúng tôi đang ngăn chặn một sự thất bại của công lý!
  • 我们... ...正要阻止一场十分明显的... ...审判不公
    Chúng tôi đang ngăn chặn một sự thất bại của công lý!
  • 没有明显的红肿或是流血
    Không có triệu chứng gì của sưng tấy hay chảy máu hết.
  • 看起来没有明显的骨折 它只是失血过多了
    Không có vết gãy rõ ràng. Chúng ta cần rất nhiều máu.
  • 这是个很很明显的事实 我生活在过去
    Đó là một tuyên bố rất rõ ràng: "Tôi sống trong quá khứ.
  • 然后我会需要一次明显的感官 或者说是振动 - 这是我们的说法 一次震动
    Sau đó tôi có thể cảm nhận tiếng tim đập "vibration"
  • 我可以看到它的明显的吸引力。
    Tôi có thể thấy vẻ ngoài rõ ràng là hấp dẫn của anh ta.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5