易怒的 nghĩa là gì

• hay cáu, nóng tính
  lối chơi chữ, lối nói kỳ quặc, ý nghĩ quái gỡ; hành động kỳ quặc, hành động lập dị, người kỳ quặc, người lập dị, cái quay tay (máy hơi nước, máy nổ), lắp quay tay, bẻ thành hình quay tay, (crank up) quay (máy), không vững, ọp ẹp, xộc xệch, (hàng hải) tròng trành, không vững (tàu, thuyền)
  dễ bị kích thích, dễ bị kích động
  cứng đầu, cứng cổ, bướng, cau có, quàu quạu; hay phát khùng
  có vị gừng, hay nổi nóng, dễ bực tức, hoe (tóc)
  tempered) /'hɔt'tempəd/, nóng nảy, nóng vội; bộp chộp
  dễ cháy, dễ bị khích động, chất dễ cháy
  nóng tính, dễ cáu, dễ nổi giận
  dễ cáu; cáu kỉnh, (sinh vật học); (y học) dễ bị kích thích, dễ cảm ứng
  buồn rầu, ủ r
  chọc tức, làm phát cáu, dễ cáu, dễ tức
  (thuộc) say mê; (thuộc) tình dục, sách kể những nỗi chịu đựng thống khổ của những kẻ chết vì đạo
  sôi nổi, say sưa, say đắm, nồng nàn, nồng nhiệt, thiết tha, dễ giận, dễ cáu
  cáu kỉnh, hay cáu, hay càu nhàu, hay dằn dỗi
  cau có; cáu kỉnh, hay tức; hay dằn dỗi
  hay than phiền, hay càu nhàu, cáu kỉnh
  nóng tính, dễ cáu
  (như) rasping, dễ bực tức, dễ cáu
  có nhiều chuột, (thuộc) chuột; như chuột, phản bội; đê tiện, đáng khinh, hay cáu, hay gắt gỏng, ọp ẹp, long tay gãy ngõng
  hay cáu, nóng
  hay bực mình; dễ bực mình, hay sốt ruột
  hay hờn giận, hay giận dỗi, hay cáu kỉnh, hay gắt, dễ bị động lòng, dễ bị phật ý
  hay bực mình; dễ bực mình, hay sốt ruột
  có da mỏng, (nghĩa bóng) dễ mếch lòng, dễ chạm tự ái
  hay giận dỗi, dễ động lòng
  gắt gỏng, dễ cáu, bẳn tính, chua chát, gay gắt, châm chọc; hiểm ác

• 易     [yì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: DỊ 1. dễ dàng;...
• 怒     [nù] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: NỘ 1. phẫn nộ; tức...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 易怒     (từ lóng) khô khan, vô vị, váng đầu (sau khi say rượu), hay gắt gỏng, hay cáu,...

• ”她是一个易怒的老婊子。
  “Bà ấy đúng là một bà già tầm thường gàn dở.
• 首先，我们必须明白，我们是易怒的。
  Trước tiên, chúng ta cần phải biết được là, chúng ta đang giận.
• 我不敢冒险在一匹易怒的马的背上跳。
  Hân còn liều lĩnh cưỡi lên lưng một chú trâu.
• 第590章 所谓的王，是最贪婪、最高傲、最易怒的
  590 hay là vương, là tham lam nhất, cao ngạo nhất, dễ tức giận nhất
• 590 所谓的王,是最贪婪、最高傲、最易怒的
  590 hay là vương, là tham lam nhất, cao ngạo nhất, dễ tức giận nhất
• 惊叹号：你是一个易喜易怒的人。
  【 phụ cận 】Dũng mãnh thiện chiến: “Ngươi thật sự là dọa người.”
• 小时候我是个易怒的孩子 常跟人打架 曾经误入歧途
  Hồi nhỏ tôi là đứa trẻ cáu kỉnh, thích ẩu đả, lầm đường lạc hướng.
• 他们是很易怒的动物
  Chúng là loài vật bất thường mà.
• 年轻军官说道：“我就是一个爱钱、易怒的年轻人。
  Quan quân trẻ tuổi nói: "Ta chính là một thanh niên yêu tiền, rất dễ nổi giận."
• 你带一个易怒的男人爬喜马拉雅山，他只会抱怨那儿的食物。
  Đưa một người đàn ông cáu giận lên Himalayas ông ta chỉ biết than phiền về đồ ăn.