易手 nghĩa là gì
phát âm: [ yìshǒu ]
"易手" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [yìshǒu]
thay chủ; đổi chủ (quyền lực, tài sản)。 (政权、财产等)更换占有者。
他家原先的住宅早已易手他人。
nơi ở trước đây của gia đình anh ấy đã thay đổi chủ từ lâu rồi.
Câu ví dụ
- 每笔钱易手的时候 罗卡都抽一笔税
Nếu tiền bạc rơi vào tay kẻ khác, Rocha lại tính thêm tiền lời. - 装备先进,技术交易手段高超 化妆成计程车司机
Với kỹ thuật điêu luyện, trông giống như một tài xế taxi vậy - 此后,这枚邮票又多次易手,变换新主人。
Từ đó Jerusalem cứ thế thay đổi chủ này qua chủ khác nhiều lần. - 交易手续费将从您的成交总额中扣除。
Phí thủ tục giao dịch sẽ được trừ từ trong tổng mức giao dịch của bạn. - 每月平均交易手数 :
Doanh thu trung bình hàng tháng: - 广告“我们坚决反对那些使用不公平贸易手段的国家。
Do vậy, các nước “đồng lòng chống lại những biện pháp thương mại không công bằng”. - “我认为很有把握将一般的交易手续费降低超过95%。
“Tôi nghĩ ta sẽ có thể chứng kiến việc phí của một giao dịch trung bình giảm đến hơn 95%. - 在交易账户中使用1 000欧元,投资者不能交易整个外汇交易手。
Với 1 000 euro trên tài khoản giao dịch của mình, nhà đầu tư không thể giao dịch toàn bộ lô Forex. - 一旦买下某家公司或公司股票, 沃伦就不愿再易手。
Một khi đã quyết định mua công ty hay cổ phiếu của hãng nào đó, Warren rất hiếm khi phải bán đi. - 如果全年的房屋出售都能保持这样的增长率,那么今年将有488万栋房屋易手。
Nếu nhà ở tiếp tục bán với theo tốc độ này suốt cả năm thì 4,88 triệu ngôi nhà sẽ đổi chủ.