昨 nghĩa là gì
phát âm: [ zuó ]
"昨" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [zuó]
Bộ: 日 - Nhật
Số nét: 9
Hán Việt: TẠC
1. hôm qua; ngày hôm qua。昨天。
昨夜
đêm qua; đêm hôm qua
2. đã qua; trước kia; trước đây。泛指过去。
觉今是而昨非。
trước sai nay đúng (giá trị chân lý luôn thay đổi; phụ thuộc vào hoàn cảnh thời cuộc; phủ định cái đã qua.)
Từ ghép:
昨儿 ; 昨日 ; 昨天
Câu ví dụ
- 如果007他说昨晚看见杜瓦死
Nếu 007 nói rằng anh ta thấy Derval tối qua và đã chết - 你昨天才见过我 你觉得可能吗
Cậu vừa mới gặp tôi hôm qua mà. Thế có khả thi không? - 本该昨天就给他电话的
Ôi, tôi phải gọi cho ông ấy từ hôm qua rồi mới phải. - 昨晚有个贼闯进了我爸爸的公司
Tối qua, một tên trộm đã lẻn vào công ty của bố tôi - 赵公公就是昨天晚上那个黑衣人
Triệu công công chính là người mặc áo đen hôm trước. - 伯鲁托说它昨天也来找东西吃 而且一点都不怕人
Brute nói đêm qua nó vào đây... xin thức ăn. Nó leo lên bàn. - 是奥博特的人,昨天袭击了监狱吗? 是的
Mà, ừ, người của Obote đã tấn công nhà tù phải không? - 我不想听你的道歉 知道吗 昨晚你可帮了我个大忙
Anh n#243;i l#224; cho anh c#417; h#7897;i cu#7889;i c#249;ng m#224;. - 哈尔 长官 昨晚敌军攻击我们的基地
Hal, đêm qua kẻ địch tấn công trại chúng ta ở Plaei Me. - 艾丽 昨天我一晚上都和他在一起
Nghe này,hôm qua tớ nói chuyện với cậu ta cả đêm, Allie.