Đăng nhập Đăng ký

显而易见 nghĩa là gì

phát âm: [ xiǎnéryìjiàn ]
"显而易见" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • rõ ràng dễ thấy
  •      Từ phồn thể: (顯) [xiǎn] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: HIỂN...
  •      [ér] Bộ: 而 - Nhi Số nét: 6 Hán Việt: NHI 1. 连 a. và (liên...
  •      [yì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: DỊ 1. dễ dàng;...
  •      Từ phồn thể: (見) [jiàn] Bộ: 見 (见) - Kiến Số nét: 7 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 显而易见 那么您呢 您也相信有幽灵吗
    Fandor, anh có thấy hồn ma chưa? Tôi đang rất muốn thấy.
  • 考亚很坚韧,不过压力也显而易见
    Kolya rất mạnh mẽ, nhưng rõ ràng là ông có căng thẳng.
  • 好吧,你设计的坠落是显而易见的 你的身体也是脆的
    Chà, đầu cô rơi quá rõ ràng và cả cơ thể cô quá mỏng
  • 那确实是奇怪的巧合 不过有个显而易见的解释 - 是吗?
    Trùng hợp thật mặc dù cũng có một lời giải thích hợp lý.
  • 他是个非常好的小伙子 这是显而易见
    Hắn là một chàng trai trẻ nhiều triển vọng. Cái đó rõ rồi.
  • 工业机器人带来的益处,显而易见
    Những lợi ích của máy nội soi công nghiệp là rõ ràng.
  • 这一点显而易见,从名字上就可以看出来。
    Điều này là hiển nhiên, như bạn có thể thấy từ tên.
  • 墨西哥移民的减少在全国范围内显而易见
    Sự suy giảm trong di cư Mexico là rõ ràng trên toàn quốc.
  • 番禺居民的焦灼情绪是显而易见的。
    muôn dân: Đây chính là nguồn sáng soi dọi cho dân ngoại.
  • 我们都点了点头,这是显而易见的。
    Chúng tôi đều gật đầu, điều này là hiển nhiên rồi.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5