暌违 nghĩa là gì

• [kuíwéi]
  cách biệt; xa cách (từ ngữ trong thư tín thời xưa)。分离; 不在一起(旧时书信用语)。
  暌违数载。
  mấy năm xa cách.
  

• 暌     [kuí] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 13 Hán Việt: KHUÊ cách biệt; phân ly;...
• 违     Từ phồn thể: (違) [wéi] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: VI...

• 暌违十年后，我再度来到巴黎。
  Sau mười năm vắng bóng, anh mới quay lại Paris.
• “哥，双江一别，暌违经年，甚念。
  'Ân, dục nhi nghe hoàng huynh, dục nhi nhất định sẽ chạy trốn mau mau!'
• 暌违35年 沙乌地阿拉伯人终於有电影院可去
  Sau 35 năm, Saudi Arabia sắp có rạp chiếu phim
• 暌违八年的巴黎，我又再次踏上这块土地。
  Tôi đã trở về, xa cách tám năm, lại bước trên mảnh đất này một lần nữa.
• 暌违多年以後，再度回到巴黎。
  Nhiều năm sau cô trở lại Paris.
• 我们只能接受追悔的折磨，接受这样永远的暌违。
  Chúng ta chỉ có thể chấp nhận sự giày vò của niềm hối tiếc , chấp nhận sự xa cách mãi mãi như thế này.