左边的 trái; tả, về phía trái, về phía tả, phía trái, phía tả, (chính trị) (Left)...
Câu ví dụ
「第一排左边最左边的那个好帅……天。 “Cái người đứng hàng thứ nhất bên trái thật đẹp trai
“人就安置在最左边的房间。 "Người được an bài ở gian phòng nhất bên trái."
我再说一遍,最左边的轨道。 Xin nhắc lại, bên trái cùng.
在伦敦2012年奥运会闭幕式上重新团聚,杰森·奥兰治是最左边的 Take That tái hợp trong lễ bế mạc Olympic London 2012, Jason Orange là người ngoài cùng bên trái.
先推开最左边的门,我豁然吓了一跳,在这房间里,堆放着一口棺材! Tôi đẩy cánh cửa ngoài cùng bên trái, tôi hoảng hồn, trong căn phòng đang để một cỗ quan tài.
最左边的是水。 Bên trái là nước.
当我结束本公告内, 我会找到一个工作思路,并把它放在最左边的轨道。 Sau khi thông báo kết thúc, tôi sẽ đi tìm một con tàu còn hoạt động và cho lên đường ray bên trái cùng.
第四关:用控制丁当跳到最左边的单杠上,注意是在晃动到最高点的地方跳跃。 thứ tư off: với sự kiểm soát trái Khuc Chuyển thanh ngang trên bên trái, chú ý đến điểm cao nhất trong lắc nơi nhảy.
在这个例子中,图2.32中最左边的组合,有三个原色(红色,黄色和蓝色)装配我们的配色方案。 Như ví dụ ở hình 2.32, hình bên trái ngoài cùng là bộ ba màu chính (đỏ, vàng và xanh dương) tạo nên bố cục bộ ba của chúng ta.
在韦罗基奥的油画“基督受洗”中,年轻的达芬奇被分配在最左边的角落画一个小天使。 Trong bức tranh của Verrocchio “The Baptism of Christ” cậu bé Leonardo được giao nhiệm vụ vẽ một thiên thần nhỏ ở góc xa bên trái.