有作用的 nghĩa là gì

"有作用的" câu

(như) functionary, (toán học) (thuộc) hàm, (thuộc) hàm số, (hoá học) (thuộc) chức

有 [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
作 [zuō] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TÁC xưởng; lò。作坊。石作...
用 [yòng] Bộ: 用 (甩) - Dụng Số nét: 5 Hán Việt: DỤNG 1. sử dụng;...
的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
作用 [zuòyòng] 1. ảnh hưởng。对事物产生影响。外界的事物作用于我们的感觉器官，在我们的头脑中形成形象。 sự vật của...
作用的 viên chức, công chức, (sinh vật học) (thuộc) chức năng, (sinh vật học) có chức...

在这里推荐它是因为有些人认为它是有作用的。
Tôi đang giữ này tại vì một số người cho rằng nó làm việc.
我想这会有作用的 - 什么？
Em nói là em muốn được tự do hơn mà !
吴维的威胁是很有作用的。
Lời đe dọa của Thúy thật hiệu quả.
王师傅认为还是有作用的
Vương gia vĩ tưởng cái gì xứng sức.
人类的选择是有作用的。
lựa chọn nhân sự có hiệu quả.
离了体，不会有作用的。
Tự cô lập sẽ không hiệu quả.
就如种子在石头上，是没有作用的，因为没有适当的缘。
Ví dụ: gieo hạt lúa trên đá thì không có tác dụng vì nó chẳng có duyên thích đáng.
但如果你作恶，就应当惧怕﹔因为他佩剑，不是没有作用的。
Nhưng nếu anh làm điều dữ thì hãy sợ, vì họ dùng gươm không phải là không có mục đích.
“我觉得采访是有作用的。
Phỏng vấn có hiệu quả.
“说起来，莉莉丝，我还要谢谢你给我的药剂师笔记啊，那对我很有作用的。
"Nói đến, Lilith, ta còn muốn cám ơn ngươi cho ta Dược tề sư bút ký a, kia đối ta rất có tác dụng."