有史以来 nghĩa là gì

• từ khi có sử đến nay.

• 有     [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
• 史     [shǐ] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: SỬ 1. lịch sử; sử。历史。...
• 以     [yǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: DĨ 1. dùng; lấy。用;拿。...
• 来     Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
• 以来     [yǐlái] đến nay; trước nay。 表示从过去某时直到现在的一段时期。 自古以来 từ xưa đến nay 长期以来...

• 这是有史以来 我第一次感觉我可以好好过日子了
  Lần đầu tiên, con cảm thấy cuối cùng con cũng có thể.
• 这是有史以来世上最糟糕的分手
  Đây là buổi chia tay tệ nhất trong lịch sử thế giới !
• 这些都是有史以来你的化身.
  Đây là những hiện thân từ những tiền kiếp của ngài.
• 第4类是有史以来最大的了 尺寸和重量两者
  Tất cả đều hạng 4. Loại lớn nhất chúng ta từng thấy.
• 这也许是有史以来最有口福的监视行动
  Đây có thể là cuộc theo dõi ăn ngon nhất trong lịch sử.
• 这或许是有史以来的第一座金字塔 但是由谁建造的呢？
  Nó có thể là kim tự tháp đầu tiên được xây dựng.
• 我们的婚礼 一定要是有史以来最盛大的
  Khi chúng ta kết hôn, đó phải là hôn lễ tuyệt vời nhất.
• 不 是有史以来最棒的军队
  Không. Đội quân hùng mạnh nhất của mọi thời đại.
• 这是世上有史以来最难找到的演唱会
  Sao cơ ạ? Chỉ có vài bản sao ở trên thế giới thôi.