有礼貌 nghĩa là gì

• có lễ phép.

• 有     [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
• 礼     Từ phồn thể: (禮) [lǐ] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 6 Hán Việt: LỄ...
• 貌     Từ phồn thể: (皃) [mào] Bộ: 豸 - Trĩ Số nét: 14 Hán Việt: MẠO 1....
• 有礼     sự lịch sự, sự nhã nhặn xem decorous ...
• 礼貌     [lǐmào] lễ phép; lễ độ。言语动作谦虚恭敬的表现。 有礼貌。 có lễ phép. 讲礼貌。 giữ phép....

• 你不要开嘴闭嘴叫大婶，太没有礼貌
  Đừng gọi tôi là Dì chứ, thế là không lịch sự đâu
• 听着 我太太要请的是 懂规矩有礼貌的人
  Nghe đây, vợ tôi thích một kẻ chỉnh tề và lịch sự.
• 他们都很有礼貌，对我鞠躬微笑
  Mọi người đều lễ phép. Họ mỉm cười và cúi chào.
• 你现在还很优雅有礼貌
  Ồ, cháu vẫn còn lịch sự và cư xử đúng đắn nhỉ.
• 你只是有礼貌的笨蛋,但不是白痴.
  Cậu là một thằng đần lịch sự, nhưng không có ngu.
• 从我小时候 他就很没有礼貌
  Lão ta chưa bao giờ tỏ ra dễ chịu, kể cả hồi chú còn nhỏ.
• 不过说话大声不代表没有礼貌
  Nhưng ăn to nói lớn không có nghĩa là chúng tôi thiếu tư cách
• 你将很有礼貌的去听他说什么
  Em hãy tỏ chút lịch sự lắng nghe chú ấy nói gì.
• 你是没说 因为你很有礼貌 但你是这么想的
  Không, cô không nói vì lịch sự, nhưng cô nghĩ thế.
• 不知羞耻，没有礼貌，懒惰
  Không biết xấu hổ, mất lịch sự, và lười nữa.