未了的心愿 nghĩa là gì
"未了的心愿" câu
- ý nguyện chưa thực hiện được
- 未 [wèi] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 5 Hán Việt: VỊ 1. vị;...
- 了 [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 心 [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
- 愿 Từ phồn thể: (願) [yuàn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 14 Hán Việt:...
- 未了 [wèiliǎo] chưa xong; chưa thực hiện được; làm dở; chưa hết。没有完结;没有了结。 未了手续...
- 心愿 [xīnyuàn] nguyện vọng; ý nguyện。愿望。 ...
Câu ví dụ
- 未了的心愿 我没有未了的心愿
Việc chưa làm xong há? Tao không có loại chuyện ấy đâu. - 未了的心愿 我没有未了的心愿
Việc chưa làm xong há? Tao không có loại chuyện ấy đâu. - 我有未了的心愿 许多未了的心愿
Tôi còn nhiều, rất nhiều việc chưa giải quyết xong. - 我有未了的心愿 许多未了的心愿
Tôi còn nhiều, rất nhiều việc chưa giải quyết xong. - 我这次的升职让我想到另一个未了的心愿
Sự thăng cấp này khiến tôi nghĩ đến 1 điều tôi chưa có.. - 你知道的 未了的心愿
Bà biết đấy, những việc chưa trọn vẹn. - “福富,你有没有什么未了的心愿?”
Errr, em không còn điều ước nào khác à?” - 这一辈子,他有着太多的遗憾,太多未了的心愿。
Cả đời này, hắn có quá nhiều tiếc nuối, quá nhiều chưa xong tâm nguyện. - 他似乎还有未了的心愿。
dường như còn có tâm nguyện chưa thành. - 这一辈子,他有着太多的遗憾,太多未了的心愿。
Cả đời này, hắn có rất nhiều tiếc nuối, rất nhiều tâm nguyện chưa hoàn thành.