未婚男子 nghĩa là gì

• người hầu bàn ở tiệm ăn

• 未     [wèi] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 5 Hán Việt: VỊ 1. vị;...
• 婚     [hūn] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 11 Hán Việt: HÔN 1. kết hôn; cưới...
• 男     [nán] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 7 Hán Việt: NAM 1. trai; nam...
• 子     [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
• 未婚     [wèihūn] vị hôn; chưa cưới; chưa kết hôn。尚未结婚。 ...
• 男子     [nánzǐ] đàn ông; nam giới。男性的人。 ...

• 未婚男子梦见彩虹，意味着不久将会结婚。
  Đối với nam giới chưa kết hôn, mơ thấy cầu vồng có nghĩa là sẽ kết hôn trong thời gian tới.
• 　未婚男子梦见拖鞋，会取得研究成果，生活幸福。
  Đàn ông chưa kết hôn mơ thấy cởi giày sẽ có được thành quả nghiên cứu, cuộc sống sẽ rất hạnh phúc.
• 他的宿舍里乱糟糟的，是那种典型单身未婚男子的混乱。
  Phòng của hắn luôn luôn bừa bộn, chính là cái loại hỗn loạn điển hình của người đàn ông chưa thành lập gia đình.
• 例如“一个单身汉是一个未婚男子”这个定义中“单身汉”是被定义项，“未婚男子”是定义项。
  Ví dụ, trong nghĩa của "chàng độc thân", với nghĩa "một người đàn ông chưa có vợ", từ "chàng độc thân" là Definiendum, và "một người đàn ông chưa có vợ" là Definien.
• 例如“一个单身汉是一个未婚男子”这个定义中“单身汉”是被定义项，“未婚男子”是定义项。
  Ví dụ, trong nghĩa của "chàng độc thân", với nghĩa "một người đàn ông chưa có vợ", từ "chàng độc thân" là Definiendum, và "một người đàn ông chưa có vợ" là Definien.
• 比如“一个单身汉是一个未婚男子”这个定义中“单身汉”是被定义项，“未婚男子”是定义项。
  Ví dụ, trong nghĩa của "chàng độc thân", với nghĩa "một người đàn ông chưa có vợ", từ "chàng độc thân" là Definiendum, và "một người đàn ông chưa có vợ" là Definien.
• 比如“一个单身汉是一个未婚男子”这个定义中“单身汉”是被定义项，“未婚男子”是定义项。
  Ví dụ, trong nghĩa của "chàng độc thân", với nghĩa "một người đàn ông chưa có vợ", từ "chàng độc thân" là Definiendum, và "một người đàn ông chưa có vợ" là Definien.
• 在法国，如果成年的未婚男子问成年的未婚女子"用餐时饮用香槟酒吗？"则意为"你很美丽，我很喜欢你。
  Ở nước Pháp, nếu một người đàn ông chưa lập gia đình hỏi một cô gái, có muốn dùng cơm cùng Champagne không, ý là anh ta đang muốn nói, "Em rất đẹp, anh rất thích em."
• 在法国，如果成年的未婚男子问成年的未婚女子“用餐时饮用香槟酒吗？”则意为“你很美丽，我很喜欢你。
  Ở nước Pháp, nếu một người đàn ông chưa lập gia đình hỏi một cô gái, có muốn dùng cơm cùng Champagne không, ý là anh ta đang muốn nói, "Em rất đẹp, anh rất thích em."
• 66%的已婚男子称自己对性生活满意，但作出同样表述的未婚男子只占47%。
  Có 66% những người đàn ông đã kết hôn tự bằng lòng với cuộc sống tình dục của mình trong khi đó con số này chỉ là 47% đối với những người chưa lập gia đình.