本着 nghĩa là gì

• [běn·zhe]
  介
  căn cứ; dựa vào; trên nguyên tắc (biểu thị tuân theo một vài tiêu chuẩn - chuẩn mực nào đó để làm việc)。根据;按着;表示遵循某种准则行事。
  本着平等互利的原则办事。
  làm việc trên nguyên tắc hai bên cùng có lợi
  

• 本     [běn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 5 Hán Việt: BỔN, BẢN 名 1. gốc;...
• 着     [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...

• 本着优生优育的原则，如果不想自己
  chi phối bởi nguyên tắc Duyên khởi, thì làm gì có tự
• 你不会介意我读本着这一精神,你会吗?
  Cậu không phiền là tôi cũng đọc chứ, phải không nào?
• 这是100日本着名的山之一。
  Đây là một trong 100 ngọn núi nổi tiếng tại Nhật Bản.
• 这是100日本着名的山之一。
  Đây là một trong 100 ngọn núi nổi tiếng tại Nhật Bản.
• 《虎妈妈的战歌》是蔡美儿的第三本着作。
  Chiến ca của Mẹ Hổ là cuốn sách thứ 3 của Amy Chua.
• 这本着作就很好的满足了这一需求。
  Và phiên bản này đã đáp ứng khá tốt yêu cầu đó.
• 多年来,公司一直本着领先科
  khắp.Và trong nhiều năm qua, công ty luôn ơ vị trí dẫn đầu
• 犹太人做生意，同样本着「78:22」法则。
  Kinh doanh buôn bán của người Do Thái dựa trên phép tắc 78:22.
• 我想就是本着这一种心态…
  Nhưng chúng tôi nghĩ, với tinh thần như thế này thì
• 我本着一颗善良之心，我便带上了她。
  Với trái tim đầy rộng lượng, tôi dẫn cô ấy đi .