果敢 nghĩa là gì

• [guǒgǎn]
  quả cảm; dũng cảm; quả quyết。勇敢并有决断。
  勇猛果敢的战士
  chiến sĩ quả cảm
  他的指挥还不够果敢。
  anh ấy chỉ huy không đủ quả quyết
  

• 果     [guǒ] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 8 Hán Việt: QUẢ 1. quả; trái...
• 敢     [gǎn] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 12 Hán Việt: CẢM 1. can đảm; có...

• “我希望能够像超级英雄一样拥有力量、速度和果敢。
  Em muốn lớn lên cũng gan dạ, dũng cảm như siêu anh hùng".
• 与勇猛的人谈话，要依靠果敢；
  Nói chuyện với người dũng cảm nên dựa vào can đảm
• 与勇敢者谈话，要以果敢为原则
  Nói chuyện với người dũng cảm nên dựa vào can đảm
• 若换做是我，还真不一定能做到，像她那样，如此果敢。
  Đổi là mình, tôi không đủ can đảm để làm như cô ấy.
• 庆幸30岁的我依然那么乐观，自信，果敢。
  May mắn thay, tôi vẫn lạc quan, tự tin và can đảm ở tuổi 30.
• 果敢地区的力量因此一分为二…
  Xá lợi của Ðiều Ngự được phân làm hai phần
• 胜利最终属于果敢同盟军
  Kết quả Chiến thắng thuộc về quân Đồng Minh
• 10个理由让你想去缅甸果敢走一遭
  Những lý do khiến bạn phải đặt chân đến Myanmar ngay lập tức
• 但还是要为他们的果敢点个赞！
  Nhưng cũng phải nể phục họ về lòng can đảm!
• “你如果敢大声叫，我就割断你的喉咙。
  “Nếu cô kêu lên, tôi sẽ cắt cổ họng cô.”