Đăng nhập Đăng ký

枯枝 nghĩa là gì

phát âm:
"枯枝" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • người vô dụng
    cái gậy, que củi, cán (ô, gươm, chổi...), thỏi (kẹo, xi, xà phong cạo râu...); dùi (trống...), (âm nhạc) que chỉ huy nhạc (của người chỉ huy dàn nhạc), (hàng hải), (đùa cợt) cột buồm, (nghĩa bóng) người đần độn; người cứng đờ đờ, đợt bom, (the sticks) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) miền quê, (xem) cross, ở vào thế bí, ở vào thế tiến lui đều khó, (xem) cut, muốn phải đòn, đâm, thọc, chọc, cắm, cài, đặt, để, đội, dán, dính, cắm (cọc) để đỡ cho cây, ((thường) + out) ngó, ló; ưỡn (ngựa), chìa (cằm), phình (bụng)..., (ngành in) xếp (chữ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm sa lầy, làm vướng mắc, làm trở ngại; giữ lại ((thường) động tính từ quá khứ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) làm bối rối, làm cuống, làm lúng túng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) lừa bịp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) chịu đựng, cắm, dựng đứng, đứng thẳng, dính, ((thường) + out) ló ra, chìa ra, ưỡn ra, nhô ra, bám vào, gắn bó với, trung thành với, sa lầy, mắc, kẹt, vướng, tắc; bị chặn lại, bị hoãn lại, đi đến chỗ bế tắc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bối rối, luống cuống, lúng túng, (từ lóng) ở quanh quẩn gần; lảng vảng gần, miệt mài làm, bền bỉ tiếp tục, trung thành với, dán, dán lên, dán lại, ghi vào (sổ...), chịu đựng đến cùng, đòi; đạt được (cái gì), khiên trì, bám vào (cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) ăn cướp bằng vũ khí, (thông tục) bênh, bảo vệ (một người vắng mặt, quyền lợi...), không khúm núm, không phục tùng; đương đầu lại, bị sa lầy một cách tuyệt vọng, (xem) gizzard, (xem) mud, nói xấu một trăm câu, thế nào cũng có người tin một câu, hắn tham ô một ít tiền
  •      [kū] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 9 Hán Việt: KHÔ 1. khô (cây...
  •      [zhī] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 8 Hán Việt: CHI 1. cành; nhánh;...
Câu ví dụ
  • 我想你就叫枯枝
    Cậu biết không, tôi quyết định gọi cậu là cẳng chân.
  • ” 汉赛尔和格莱特拾来许多枯枝,把它们堆得像小山一样高。
    Hãnsel và Gretel đi nhặt cành khô, xếp cao thành một đống nhỏ.
  • 枯枝烧得很快,火已越来越小了。
    Những cành cây khô cháy hết khá mau, ngọn lửa càng lúc càng nhỏ lại.
  • 当天,工人们主要是清理古树的枯枝
    Sáng nay, các công nhân chủ yếu thực hiện việc cắt tỉa gọn các cành cây.
  • 他像枯枝吗?
    Trông cậu ta giống cẳng chân không?
  • 这个枯枝应该受到惩罚
    Tên này cần phải bị trừng phạt.
  • 那就是个老头的手 枯枝一样
    Đó chỉ là một nhánh cây khô héo.
  • 他们在找他们能找到的任何东西——枯枝镰刀,轴,厨房刀,黑桃,任何种类的枪支。
    Họ mang theo mọi vật dụng có thể giết người: kiếm, mảnh gỗ cùn, thậm chí là dao làm bếp.
  • 枯枝吗?
    Cẳng chân à?
  • 痛苦现在成倍增加,他们的生活困难的枯枝落叶,并导致更多的悲伤。
    Nỗi đau bây giờ được nhân lên và những khó khăn vùi dập cuộc sống của họ và gây ra nhiều đau buồn hơn.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3