查 nghĩa là gì

• [chá]
  Bộ: 木 (朩) - Mộc
  Số nét: 9
  Hán Việt: TRA
  1. kiểm tra; xét。检查。
  追查 。
  truy xét.
  查 收。
  kiểm nhận.
  查 户口。
  kiểm tra hộ khẩu.
  查 卫生。
  kiểm tra vệ sinh.
  2. điều tra。调查。
  查 访。
  điều tra nghe ngóng.
  查 勘。
  điều tra hiện trường.
  3. tra; tìm。翻检着看。
  查 词典。
  tra tự điển.
  查 地图。
  tìm trên bản đồ.
  Ghi chú: 另见zhā。
  Từ ghép:
  查案 ; 查办 ; 查抄 ; 查处 ; 查点 ; 查对 ; 查尔斯顿 ; 查房 ; 查访 ; 查封 ; 查号台 ; 查获 ; 查禁 ; 查究 ; 查勘 ; 查看 ; 查考 ; 查扣 ; 查明 ; 查铺 ; 查讫 ; 查清 ; 查哨 ; 查实 ; 查收 ; 查私 ; 查问 ; 查无实据 ; 查询 ; 查验 ; 查夜 ; 查阅 ; 查账 ; 查找 ; 查照 ; 查证
  Từ phồn thể: (査)
  [zhā]
  Bộ: 木(Mộc)
  Hán Việt: TRA
  1. sơn tra (thực vật)。见〖山查〗。
  2. họ Tra。姓。
  Ghi chú: 另见chá
  

• 我们正在调查安吉拉·尼克斯失踪事件
  Chúng tôi đang điều tra về vụ mất tích của Angela Nix.
• 理查德，帮我拿一个洗净的苹果
  Richard, cậu lấy cho tôi một trái táo sạch được không?
• 她每天晚上都要检查我的手机
  Cô ta mỗi tối đều đòi kiểm tra điện thoại của anh.
• 首先你让我调查我们的共同朋友
  Đầu tiên, anh muốn tôi điều tra bạn hữu của chúng ta.
• 你就是负责调查... 在火法的事故。 是吗？
  Anh ngốc quá, đó là điều tra viên về tai nạn của Pyro.
• 你就是负责调查... 在火法的事故。 是吗？
  Anh ngốc quá, đó là điều tra viên về tai nạn của Pyro.
• 你就是负责调查... 在火法的事故。 是吗？
  Anh ngốc quá, đó là điều tra viên về tai nạn của Pyro.
• 你就是负责调查... 在火法的事故。 是吗？
  Anh ngốc quá, đó là điều tra viên về tai nạn của Pyro.
• 唯一能播出这个电话 并删除记录的人就是你 查克
  Người duy nhất có thể gọi rồi xoá nó đi là anh, Chuck.
• 你是为了爱才开枪崩了查理的 对不 美人儿
  Bắn Charlie tội nghiệp vì tình yêu của ta được không?