树皮 nghĩa là gì

• tiếng sủa, tiếng quát tháo, tiếng súng nổ, (từ lóng) tiếng ho, hắn chỉ quát tháo thế thôi, thực ra tâm địa không có gì, sủa, quát tháo, (từ lóng) ho, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhầm, nhầm lẫn; theo con đường lầm; tố cáo sai, vỏ cây, vỏ (cây để) thuộc da, (từ lóng) da, (từ cổ,nghĩa cổ) vỏ canh ki na ((cũng) Peruvian bark, Jesuits' bark); quinin, dính vào câu chuyện gia đình nhà người ta, can thiệp vào chuyện riêng của vợ chồng người ta, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người thô lỗ, vụng về, làm giảm giá trị của cái gì; làm giảm vẻ đẹp của cái gì, lột vỏ, bóc vỏ (cây), (âm nhạc) làm sầy da, làm tuột da, thuộc (da) bằng vỏ cây, phủ một lớp vỏ cứng, thuyền ba buồm, (thơ ca) thuyền
  vỏ cây; vỏ quả, cùi phó mát; màng lá mỡ, (nghĩa bóng) bề ngoài, bề mặt, bóc vỏ, gọt vỏ

• 树     Từ phồn thể: (樹) [shù] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 9 Hán Việt: THỤ...
• 皮     [pí] Bộ: 皮 - Bì Số nét: 5 Hán Việt: BÌ 1. da; vỏ。人或生物体表面的一层组织。...

• 原土地板 优质树皮 石质壁炉 一望即知 不多赘言
  Tầng 1, vỏ cây dày, Lò sưởi lát đá ... như ông thấy đấy.
• 红色，我喜欢的强度。 你有树皮的一些注意事项。
  Đỏ và hết sức nổi tiếng... và có cái hậu thật là nồng.
• 还有，我们这些树皮，会不会再复发？
  Còn... cây trên thân chúng tôi chúng sẽ mọc lại không?
• 我还带来了止痛用的紫草和樱桃树皮
  Ta cũng mang hoa chuông comfrey và vỏ cây anh đào để giảm đau.
• 柳树皮茶 加了一点碾碎的鸢尾根
  Trà pha từ vỏ cây liễu trắng, với một ít rễ đăng ten nữa.
• 发烧的要用茴香根,柳树皮
  Tôi cân rễ cây thì là cho những người bị sốt, vỏ cây liễu.
• 接下来的1000天，僧侣们只会吃树皮和树根。
  Trong một ngàn ngày tới, nhà sư chỉ ăn vỏ và rễ cây.
• 树皮鞋的使用寿命只有一个星期左右。
  Tuổi thọ của những đôi giày này chỉ khoảng 1 tuần.
• 倒入伏特加温暖栎树皮，倒入混合成一瓶黑暗
  Đổ vỏ cây sồi vodka ấm, đổ hỗn hợp vào một chai tối
• 接下来的1000天，僧侣们只会吃树皮和树根。
  Trong 1.000 ngày tiếp theo, nhà sư chỉ ăn lá thông và vỏ cây.