栩栩如生 nghĩa là gì
phát âm: [ xǔxǔrúshēng ]
"栩栩如生" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [xǔxǔrúshēng]
Hán Việt: HỬ HỬ NHƯ SINH
sinh động; sinh động như thật。形容生动逼真,像活的一样。
Câu ví dụ
- 画中的一切都绣得栩栩如生。
Từng họa tiết trong tranh đều toát lên vẻ sinh động. - 每种恐龙在游戏中皆栩栩如生。
Tất cả loài khủng long trong game đều có thể thuần hóa. - 有几具栩栩如生的尸体被困在里面。
Một số thi thể được cho là vẫn mắc kẹt bên trong. - 近千年了,栩栩如生。
Ngàn vạn năm qua đi, như trước trông rất sống động. - 近千年了,栩栩如生。
Ngàn vạn năm qua đi, như trước trông rất sống động. - 徵召 30 名栩栩如生的英雄,在旅途中向你提供协助
30 anh hùng hoạt hình để giúp bạn trên hành trình của bạn - 这些雕像都是栩栩如生的。
Trông những bức tượng đều sống động như thật. - 目睹一个更栩栩如生的视觉世界。
Chứng kiến một thế giới hình ảnh sinh động hơn. - 让转换後的图像栩栩如生!
Bức tượng sau khi được chỉnh sửa lại trông sinh động hẳn. - 栩栩如生,这是水中月。
Trông rất sống động, đây là trăng trong nước.