栩栩如生的 nghĩa là gì

• giống như thật
  sống, sinh động, giống như thật, vui vẻ; hoạt bát hăng hái, năng nổ, sôi nổi, khó khăn, nguy hiểm, thất điên bát đảo, sắc sảo; tươi

• 栩     [xǔ] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 10 Hán Việt: HỬ sinh...
• 如     [rú] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: NHƯ 1. thích hợp; chiếu...
• 生     [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 栩栩     [xǔxǔ] 形 sinh động。形容生动活泼的样子。 ...
• 生的     sống (chưa nấu chín), thô, chưa tinh chế, còn nguyên chất, sống, non nớt, chưa...
• 栩栩如生     [xǔxǔrúshēng] Hán Việt: HỬ HỬ NHƯ SINH sinh động; sinh động như...

• 有几具栩栩如生的尸体被困在里面。
  Một số thi thể được cho là vẫn mắc kẹt bên trong.
• 徵召 30 名栩栩如生的英雄，在旅途中向你提供协助
  30 anh hùng hoạt hình để giúp bạn trên hành trình của bạn
• 这些雕像都是栩栩如生的。
  Trông những bức tượng đều sống động như thật.
• 目睹一个更栩栩如生的视觉世界。
  Chứng kiến một thế giới hình ảnh sinh động hơn.
• 整体看上去图案栩栩如生的。
  Nhìn chung, bức hình trông thật sống động.
• 他们那栩栩如生的雕像。
  Trông họ như những bức tượng sống.
• “还记得半夜从一个栩栩如生的梦中醒来的感觉吗?
  “Bạn có biết cảm giác thức giấc vào nửa đêm với một giấc mơ rực rỡ chưa?
• 栩栩如生的恶梦一再重复，她仍然怕黑、怕水、怕被锁起来。
  Cơn ác mộng mạnh tái diễn tiếp tục và cô vẫn sợ bóng tối, sợ nước, và sợ bị vây.
• 谷歌机器人助理现在让你出奇的栩栩如生的电话
  Robot trợ lý của Google Hiện Làm cho cuộc gọi điện thoại một cách kỳ quái Lifelike cho bạn
• 栩栩如生的噩梦一再重复，她仍然怕黑、怕水、怕被锁起来。
  Những cơn ác mộng cũ vẫn sống động và cô vẫn sợ hãi bóng tối, nước và cảm giác bị nhốt kín.