根子 nghĩa là gì

• [gēn·zi]
  1. rễ; rễ cây。根1.。
  2. nguồn gốc; gốc rễ。根4.。
  

• 根     [gēn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 10 Hán Việt: CĂN 1. rễ; rễ...
• 子     [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...

• 我们这是在毁他们的命根子
  Chúng ta đang bám theo toàn bộ ổ tiền của bọn Mob.
• 德三你再动动 我看你的命根子可就保不住了
  Đồng chí Duk-sam Coi chừng bị cắt tinh hoàn đấy!
• “小根子，你不许睡，赶紧醒醒！”
  “Dạ Tàn Nguyệt, ngươi không thể ngủ, mau dậy đi!”.
• “技术创新是企业的命根子。
  “Sáng tạo công nghệ là sự sống cốt lõi của doanh nghiệp.
• 当战况不利时 我掌握了他们的命根子
  Tôi đã nắm được điểm yếu của họ phòng khi chiến tranh xảy ra.
• 根子长歪了，就别想着有什么好果子长出来。
  Rễ dài lệch ra, cũng đừng nghĩ lấy có cái gì tốt trái cây dài ra.
• “土地是农民的命根子，不能让它长满野草。
  “Đất là nguồn sống của nông dân, và nó không thể bị lung lay.”
• 我们找穿得最破，生活最穷的人扎根子。
  Ông ăn mặc để người nghèo nhất Ấn Độ cũng có thể chấp nhận.
• 把他的命根子剁了喂山羊
  Thiến hắn rồi quăng cái đó cho dê ăn đi.
• 让我一天到晚都看这本书，像我的命根子一样。
  Thì những list đó em sẽ đọc hằng ngày như cửu âm chân kinh của em.