根子 câu
- 我们这是在毁他们的命根子
Chúng ta đang bám theo toàn bộ ổ tiền của bọn Mob. - 德三你再动动 我看你的命根子可就保不住了
Đồng chí Duk-sam Coi chừng bị cắt tinh hoàn đấy! - “小根子,你不许睡,赶紧醒醒!”
“Dạ Tàn Nguyệt, ngươi không thể ngủ, mau dậy đi!”. - “技术创新是企业的命根子。
“Sáng tạo công nghệ là sự sống cốt lõi của doanh nghiệp. - 当战况不利时 我掌握了他们的命根子
Tôi đã nắm được điểm yếu của họ phòng khi chiến tranh xảy ra. - 根子长歪了,就别想着有什么好果子长出来。
Rễ dài lệch ra, cũng đừng nghĩ lấy có cái gì tốt trái cây dài ra. - “土地是农民的命根子,不能让它长满野草。
“Đất là nguồn sống của nông dân, và nó không thể bị lung lay.” - 我们找穿得最破,生活最穷的人扎根子。
Ông ăn mặc để người nghèo nhất Ấn Độ cũng có thể chấp nhận. - 把他的命根子剁了喂山羊
Thiến hắn rồi quăng cái đó cho dê ăn đi. - 让我一天到晚都看这本书,像我的命根子一样。
Thì những list đó em sẽ đọc hằng ngày như cửu âm chân kinh của em. - 甜根子草(原变种)小若现在和我在一起
đắng cay ngọt bùi, giờ chỉ mình ta cùng - 土地是农民的命根子,失去土地是非常危险的事情。
Nông dân mất hết đất là nguy cơ lớn - 李虎硬着头皮不看他,耳根子上却隐隐透出一丝红晕来。
Lý Hổ kiên trì không nhìn hắn, bên tai lại ẩn ẩn lộ ra một tia đỏ ửng. - 睾丸不仅聪明,它还是男人的“命根子”。
Tinh hoàn không chỉ thông mình mà nó còn là “đòn chí mạng” của nam giới. - 你把我的照片和你的命根子放在一起 真是令我感动极了
Anh thật dễ thương khi giữ hình của tôi bên cạnh trái tim anh. Tôi không có ý - 一根子弹落在他的脊柱上,使他躺在床上休息了一辈子。
Một viên đạn găm vào cột sống buộc anh suốt đời nằm liệt trên giường. - 一根子弹落在他的脊柱上,使他躺在床上休息了一辈子。
Một viên đạn găm vào cột sống buộc anh suốt đời nằm liệt trên giường. - 两个儿子,就是她的命根子。
Hai cô này là con bà O ruột của mình. - 那幅画是我的命根子
Bức tranh đó là tính mạng của tao - 魔术师告诉他可能还需要几天,才能找到毛病的根子在哪儿。
Nhà ảo thuật bảo có thể phải mất vài ngày nữa mới tìm ra cách giải quyết.
- 根 他 根 据所学,恢复了正常的生命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện 一个聪明人...
- 子 这个死妞是马塞拉. 华莱士的马 子 听过马塞拉. 华莱士吗? Con khốn sắp chết này là vợ của Marsellus...