Đăng nhập Đăng ký

格杀勿论 nghĩa là gì

phát âm:
"格杀勿论" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [géshāwùlùn]
    giết chết bất luận tội; giết tất bất luận tội (đánh chết kẻ hành hung, chống cự khi bị bắt hoặc vi phạm lệnh cấm ngay tại chỗ thì không bị quy vào tội giết người)。指把行凶、拒捕或违反禁令的人当场打死,不以杀人论罪。
  •      Từ phồn thể: (挌) [gē] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 10 Hán Việt: CÁCH...
  •      Từ phồn thể: (殺) [shā] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt: SÁT...
  •      [wù] Bộ: 勹 - Bao Số nét: 4 Hán Việt: VẬT 副 chớ; đừng; không...
  •      Từ phồn thể: (論) [Lún] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...
  • 格杀     [géshā] đánh chết。拼斗杀死;击杀。 ...
Câu ví dụ
  • 如果你再与尼基塔照面 格杀勿论
    Và nếu gặp lại Nikita, phải thủ tiêu ngay tại trận.
  • 我们一路进攻 凡遇叛军格杀勿论
    Chúng ta tấn công, giết sạch mọi tên cản đường chúng ta.
  • 全给我上 格杀勿论
    Tất cả các ngươi, xông lên! Không được để hắn sống sót.
  • 最好速手就擒,否则格杀勿论
    Các ngươi mau giơ tay chịu trói. Nếu không cách sát vật luận!
  • 我会杀了你,亚伯拉罕 挡我路的,格杀勿论
    Ta sẽ giết ngươi, Abraham và tất cả người khác, nếu cần.
  • 动作要快 只要有任何抵抗,格杀勿论
    Muska và đồng bọn sẽ bị nguy nếu nhìn thấy.
  • 是韦干的 碰到他 格杀勿论
    Cái gì...? 'Tìm bác sĩ Weir mau, đưa ông ta ra ngoài.'
  • 谁敢碰这扇门就格杀勿论
    Bất kỳ ai chạm vào cánh cửa đó, giết chúng.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5