案底 nghĩa là gì

• lý lịch tư pháp

• 案     [àn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 10 Hán Việt: ÁN 1. án; bàn...
• 底     [·de] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 8 Hán Việt: ĐỂ của。同'的'1.b。 Ghi chú:...

• 那些乖巧的 没案底的会送去寄养
  Những đứa ngoan ngoãn, lành lặn cho các trại trẻ mồ cô.
• 把凡是有案底记录的人的资料都给我
  Kiểm tra tất đi. Nếu thấy ai, tôi muốn biết danh tính.
• 我在纽约州没有案底
  Không có gì chứng minh là tôi đã ở New York cả.
• 你想要抵销你枪支的案底吗?
  Mày muốn thoát tội tàng trữ vũ khí trái phép không?
• 他叫洪文彪 三十二岁， 没有案底
  Hắn ta là Hồng Văn Tiêu, 32 tuổi, không có tiền án tiền sự
• 好工，而且有案底都做得
  Là một công việc rất tốt, nếu có vi phạm vẫn có thể làm
• 没有入室抢劫或者伤人的案底，但是
  Không có tiền án đột nhập nhà hay hành hung, nhưng
• 他们全都没有案底 背景、职业都不一样
  Bối cảnh nghề nghiệp cũng rất không giống nhau
• 其实，他的真名是罗斯·奥尔布切特，今年29岁，没有案底。
  Tên thật anh ta là Ross Ulbricht, 29 tuổi, và không có tiền án.
• 有案底的人可以出国吗
  Người có tiền án có được đi nước ngoài không?