检查 nghĩa là gì

• [jiǎnchá]
  1. kiểm tra; kiểm soát; khám。为了发现问题而用心查看。
  检查身体。
  kiểm tra sức khoẻ; khám sức khoẻ.
  检查工作。
  kiểm tra công tác.
  检查思想。
  kiểm tra tư tưởng.
  2. tra cứu; tìm; tra xét; điều tra。查考。
  3. kiểm thảo; kiểm điểm。找出本人或本单位的思想、工作或生活上的缺点和错误，并追究根源。
  工作检查。
  kiểm điểm công tác.
  生活检查会。
  hội nghị kiểm điểm về cuộc sống.
  

• 检     Từ phồn thể: (檢) [jiǎn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 11 Hán Việt:...
• 查     [chá] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 9 Hán Việt: TRA 1. kiểm tra;...

• 她每天晚上都要检查我的手机
  Cô ta mỗi tối đều đòi kiểm tra điện thoại của anh.
• 检查过了 他的外交身份这个月底终止
  Rồi. Chức vụ ngoại giao có hiệu lực đến cuối tháng.
• 保安检查了所有的外围监控摄像
  Bên an ninh đã kiểm tra tất cả các đoạn băng theo dõi.
• 但布兰斯基小姐检查后却告诉我这影片完全损坏了
  Cô Blasky đã xem giúp tớ, và file đó bị hỏng hoàn toàn.
• 是的, 我亲自给每个人做过彻底的身体检查
  Tôi đã tự kiểm tra kỹ sức khỏe của mỗi bệnh nhân.
• 武器系统正在装载和检查
  Hệ thống vũ khí đang vận chuyển và kiểm tra trên tàu
• 我检查了 你们打的那副牌
  Lúc nãy tôi có nhìn qua bộ bài mà các người đang chơi.
• 我没法给你一个检查室
  Và tôi cũng không thể đưa anh 1 phòng chức năng được.
• 你公寓前有一个警察检查关卡
  Có một chiếc xe cảnh sát ở trước cửa nhà ông đấy.
• 维克托 去检查一下发动机燃料
  Viktor đã kiểm tra nhiên liệu trong các máy móc chưa vậy?