欢 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (歡、懽)
  [huān]
  Bộ: 欠 - Khiếm
  Số nét: 6
  Hán Việt: HOAN
  1. vui mừng; vui vẻ; vui sướng。快乐;高兴。
  欢喜
  hoan hỉ; vui mừng
  欢乐
  vui mừng; vui vẻ
  欢迎
  hoan nghênh; chào đón.
  欢送
  vui vẻ tiễn đưa
  欢呼
  hoan hô
  2. thích; vui thích。喜爱，也指所喜爱的人(多指情人)。
  欢心
  lòng hân hoan
  3. sôi nổi; mạnh mẽ。起劲;活跃。
  火着得很欢。
  lửa cháy rất mạnh.
  雨越下越欢
  mưa càng ngày càng lớn.
  文娱活动搞得挺欢。
  hoạt động văn nghệ rất sôi nổi.
  Từ ghép:
  欢蹦乱跳 ; 欢畅 ; 欢歌 ; 欢呼 ; 欢聚 ; 欢快 ; 欢乐 ; 欢闹 ; 欢洽 ; 欢声 ; 欢实 ; 欢送 ; 欢腾 ; 欢天喜地 ; 欢喜 ; 欢笑 ; 欢心 ; 欢欣 ; 欢颜 ; 欢迎 ; 欢悦 ; 欢跃
  

• 讨不讨人喜欢? 这些将是你们下午的交通工具
  Chúng sẽ là phương tiện đi lại của các bạn trưa nay.
• 讨不讨人喜欢? 这些将是你们下午的交通工具
  Chúng sẽ là phương tiện đi lại của các bạn trưa nay.
• 不论喜欢与否 都要与他们共处 我们将与敌人朝夕相处
  sống chung với kẻ thù cho đến khi mọi việc kết thúc.
• 伍德罗上校先生不喜欢 在工作的时候喝酒
  Ông Dolarhyde không thích ta uống rượu trong khi làm việc?
• 他给爸买了最喜欢的礼物 征服了爸爸
  Bob tặng ba em món quà thật tuyệt và nó đã thắng ba em.
• 我喜欢那个法国大鼻子 但受不了他的口音
  tôi thích Grard "D"epardieu, nhưng liệu anh ta có giọng chuẩn?
• 不知道 老兄 因为我们都挺喜欢你
  Tao cũng chẳng biết nữa. Cũng vì bọn tao thích mày thôi.
• 真是不好 喜欢荤话. 垃圾双关语的唷
  Tôi thực sự thích cái đẹp và cái xấu của tự nhiên
• 您不喜欢我的衣服 我换就是
  Nếu áo quần của con làm cha không thích, con sẽ thay ngay.
• 朋友们，欢迎来到酷酷云。
  Các bạn, chào mừng đến Vương Quốc Trên Mây Cuckoo Land