欢喜 nghĩa là gì

• [huānxǐ]
  1. vui vẻ; vui sướng; thích thú。快乐;高兴。
  满心欢喜
  vui vẻ trong lòng
  欢欢喜喜过春节。
  vui vẻ đón năm mới
  他掩藏不住心中的欢喜。
  anh ấy không giấu được niềm vui sướng trong lòng.
  2. thích; yêu thích; ưa thích。喜欢;喜爱。
  他欢喜打乒乓球。
  anh ấy thích đánh bóng bàn.
  他很欢喜这个孩子。
  anh ấy rất thích đứa trẻ này.
  

• 欢     Từ phồn thể: (歡、懽) [huān] Bộ: 欠 - Khiếm Số nét: 6 Hán Việt: HOAN...
• 喜     [xǐ] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 12 Hán Việt: HỈ 1. mừng; vui; hân...

• 航空公司和他们的保险公司可欢喜不起来
  Không ổn cho hãng hàng không và hãng bảo hiểm của họ.
• 有人欢喜有人愁,詹姆斯
  Ở đời có người thành đạt cũng có kẻ thất bại, James.
• 「毛瑟枪喀答上膛，军官欢喜呼喊
  "khi tiếng súng vang ầm ĩ và viên sĩ quan hét 'Hoan hô'!"
• 笑声中诞生，欢喜围绕
  Sinh ta trong tiếng cười, choàng bộ y phục của niềm hân hoan,
• 只有活捉他才能皆大欢喜
  Lối thoát duy nhất bây giờ là phải bắt sống đựơc anh ta.
• 皆大欢喜 是走地的，新鲜出农场
  Nó có lợi cho mọi người. Không chuồng, sạch sẽ.
• 有一种欢喜是永恒的，那就是法乐。
  Duy có một loại niềm vui lâu bền mãi, đó là Pháp lạc.
• 「喜得瞻仰」，愈看愈欢喜。
  Có thể nói "Hẹn gặp lại" thì càng thấy hạnh phúc hơn.
• 我们必须怎样做才能使上帝欢喜？
  Nhưng chúng ta phải làm gì để Chúa Cha được hài lòng?
• 他们为什么想找我们的过错？ 结果不是皆大欢喜吗
  Sao họ phải tìm xem ta đã làm gì sai khi mọi thứ đều đã ổn?