Đăng nhập Đăng ký

欢喜若狂 nghĩa là gì

phát âm:
"欢喜若狂" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [huānxǐ ruòkuáng]
    hân hoan; hoan hỉ。感到极大的快乐;因胜利或自满而感到并往往流露出非常愉快的样子。
  •      Từ phồn thể: (歡、懽) [huān] Bộ: 欠 - Khiếm Số nét: 6 Hán Việt: HOAN...
  •      [xǐ] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 12 Hán Việt: HỈ 1. mừng; vui; hân...
  •      [rě] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 11 Hán Việt: NHÃ bát nhã; trí tuê...
  •      [kuáng] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 8 Hán Việt: CUỒNG 1. thất...
  • 欢喜     [huānxǐ] 1. vui vẻ; vui sướng; thích thú。快乐;高兴。 满心欢喜 vui vẻ trong lòng...
Câu ví dụ
  • 在集市广场上,等候在那里的约10万名市民,欢喜若狂地把希特勒的车队团团围住,令他的随行人员和副官们惊愕得目瞪口呆。
    Đám đông khoảng 100.000 người đang chờ đợi ở chỗ họp chợ đã vây kín đoàn xe và thể hiện sự vui mừng phấn khích đến mức các cộng sự và phụ tá của Hitler phải kinh ngạc.