家庭 [jiātíng] gia đình。以婚姻和血统关系为基础的社会单位,包括父母、子女和其他共同生活的亲属在内。 ...
Câu ví dụ
但成立「欧洲家庭」的首要工作,是法国与德国必须形成夥伴关系。 Bước đầu tiên để tái tạo gia đình châu Âu đó là phải có sự cộng tác giữa Pháp và Đức.
根据2017年的一份报告,只有不到5%的欧洲家庭安装了空调,公共交通也可能因酷热而停止。 Theo báo cáo năm 2017, chưa đầy 5% các hộ gia đình châu Âu lắp điều hòa nhiệt độ, trong khi các phương tiện giao thông công cộng có thể tạm dừng do quá nóng.
季度报告中包含的其他劳动力市场指标,如劳动生产率和欧洲家庭的财务状况,也证实了欧洲经济的改善。 Các chỉ số thị trường lao động khác trong báo cáo hàng quý như năng suất lao động và tình hình tài chính của các hộ gia đình châu Âu cũng khẳng định sự cải thiện trong nền kinh tế châu Âu.
毕罗表示,欧洲家庭今年用於取暖、照明、烹煮与个人交通花费占收入比率将逼近11%,高於历史平均的6%至7%,以及去年的9%。 Ông Birol cho biết các hộ gia đình châu Âu sẽ phải chi đến 11% thu nhập cho nhu cầu sưởi ấm, ánh sáng, nấu ăn và đi lại cá nhân trong năm nay, so với mức trung bình trước đây là 6-7% và 9% của năm ngoái.