正义 nghĩa là gì

• [zhèngyì]
  1. chính nghĩa (đạo lý có lợi cho nhân dân)。公正的、有利于人民的道理。
  伸张正义
  giương cao chính nghĩa
  主持正义
  giữ vững chính nghĩa
  2. công chính; chính nghĩa (có lợi cho nhân dân)。公正的、有利于人民的。
  正义的事业
  sự nghiệp chính nghĩa
  正义的战争
  chiến tranh chính nghĩa
  3. ý nghĩa chính xác; ý nghĩa đúng đắn (trong ngôn ngữ văn tự. Dùng làm tên sách như 'sử ký chính nghĩa')。(语言文字上)正当的或正确的意义。也用做书名，如《史记正义》。
  

• 正     [zhēng] Bộ: 止 - Chỉ Số nét: 5 Hán Việt: CHÍNH tháng giêng; tháng...
• 义     Từ phồn thể: (義) [yì] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 3 Hán Việt:...

• 你有一队为正义牺牲的犯罪小组
  Anh đã có rất nhiều công trạng cống hiến cho công lý.
• 这儿的条子都跟刽子手似的 很正义凛然 是吧?
  Bọn cớm như bọn bán thịt ấy. Chúng hay cân điêu lắm.
• 我不能帮每个人伸张正义
  Tôi đâu thể sửa chữa mọi sai trái của thành phố này.
• 作为正义感十足的杀人机器 铃木一郎
  1 bộ máy giết người với tinh thần giết vì công bằng
• 我召唤成千上万正义之师
  Ta kêu gọi hàng trăm tướng quân, hàng nghìn binh lính
• 你们知道樱宫正义老师吗？
  Có ai biết giáo viên nào tên là Masayoshi Sakuramiya không?
• 如果有人用刀威胁你 你就把她全家送到停尸房 这才是尼玛的正义
  Nếu ai đó đe dọa con Con phải cho cả nhà nó biết tay
• 我为了教你正义 荣誉 和高尚的品德 而将你送到这个星球
  Ta đã gửi con đến hành tinh này để con biết công lý.
• 哪里有邪恶 哪里就会有正义与之对抗
  Nếu có cái xấu, cái tốt sẽ xuất hiện để chặn nó.
• 这不会是谋杀。 这将是正义。 - 正义？
  Cha kể cho con nghe về triều đại trường tồn 1000 năm