正义的 nghĩa là gì

• công bằng, xứng đáng, đích đáng, thích đáng, chính đáng, chính nghĩa, hợp lẽ phải, đúng, đúng đắn, có căn cứ, đúng, chính, vừa đúng, vừa đủ, vừa kịp, vừa mới, chỉ, (thông tục) hoàn toàn, thật đúng là, (thông tục), (thân mật) một chút, một tí; thử xem, (như) joust
  ngay thẳng, đạo đức, công bằng (người), chính đáng, đúng lý (hành động)

• 正     [zhēng] Bộ: 止 - Chỉ Số nét: 5 Hán Việt: CHÍNH tháng giêng; tháng...
• 义     Từ phồn thể: (義) [yì] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 3 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 正义     [zhèngyì] 1. chính nghĩa (đạo lý có lợi cho nhân dân)。公正的、有利于人民的道理。 伸张正义...

• 我的存在... 就是为了制裁你们这些自以为正义的人
  Tôi ở đây là để hạ những kẻ được xem là virus
• 但我当时也认为我的动机是正义的
  Nhưng tôi tin rằng động cơ của tôi cũng chính đáng.
• 准备接受正义的惩罚吧
  Chuẩn bị mà đón nhận món "công lý" nóng hổi này đi!
• 正义的少数可以战胜一个大恶魔
  Một chút chính nghĩa có thể đánh bại cả 1 con quỷ.
• 我要刻上正义的文字 刻上宽容
  Ta sẽ khắc lên những đại tự của công bằng và nhân ái.
• 我们知道什么样的人 是正义的
  Chúng tôi biết thế nào để thành người ngay thẳng.
• 真主赐福于正义的战争
  Thánh Allah ban phúc cho một cuộc chiến toàn dân tộc.
• 我们知道正义的人在祷告
  Vâng, chúng tôi biết lời cầu nguyện của người ngay thẳng.
• 你不敢走正义的光明大道
  Ông không đi con đường chính đáng con đường của ánh sáng.
• 但是他难逃人类正义的审判
  Nhưng điều đó không cứu hắn khỏi công lý của nhân loại.