正气 nghĩa là gì
phát âm: [ zhèngqì ]
"正气" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [zhèngqì]
1. chính khí; quang minh chính đại。光明正大的作风或风气。
正气上升,邪气下降。
chính khí dâng lên; tà khí hạ xuống.
2. kiên cường chính trực; khí tiết chính trực。刚正的气节。
正气凛然
khí tiết chính trực lẫm liệt
3. khả năng kháng bệnh (Đông y)。中医指人体的抗病能力。
Câu ví dụ
- 快点回正气山庄埋伏
Hãy trở lại Công Môn Phủ và phục kích chúng ở đó! - 看到陈道明,总是会有一种傲然正气之感。
Hướng Dương hẳn luôn cảm thấy có quyền kiêu căng. - 正气师们 我想你们可以解除格雷维斯先生手里的魔杖 把他押回去
Các thần sáng, thu hồi đũa của ông Graves... ..và áp giải ông ta về. - 外面有个金袍法师... 正向着正气庄走来
Hoà thượng áo vàng đang trên đường đến đây. - 世界在觉醒,正气在回升。
Thế giới đang thức tỉnh, chính khí đang hồi thăng. - 开门的声音,使我恢复了正气。
Tiếng mở cửa để cho ta phục hồi tinh thần lại. - “我父亲一生清正廉洁,一身正气。
"Cả đời ba tôi liêm khiết và sống rất thanh bần. - 昼夜颠倒天地暗,阴阳反背正气殇。
Ɓầu trời đêm ƙhông ánh sɑo, ℮m trả hết ƙỷ niệm cho ɑnh. - 为什么要讲正能量,要讲正气,要讲公平正义?
Sao không lên tiếng đòi hỏi sự công bằng, bênh vực lẽ phải? - 除了藿香正气水,还有其他的消暑降温方式。
Ngoài phương pháp của Welch, một vài phương pháp cắt lạnh khác