残生 nghĩa là gì

• [cánshēng]
  名
  1. cuối đời; những năm cuối đời。残年1。
  2. sống sót。侥幸保存住的生命。
  

• 残     Từ phồn thể: (殘) [cán] Bộ: 歹 - Đãi Số nét: 9 Hán Việt: TÀN 形...
• 生     [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...

• 是时候回到本应该过的悲残生活了
  Giờ là lúc trở lại với cuộc sống buồn tẻ của cậu.
• 如果你是想了此残生的话
  Khi mày quay lại thì bọn tao nghĩ mày muốn chết.
• 在我的残生中，他们又回来了... 完成他们未尽的使命 我们在局里很怀念你
  Khi ta còn sống, chúng đã trở lại để hoàn thành nốt công việc.
• 我想了此残生,我想回家.
  Tôi cần nghĩ ngơi và ừ...tôi muốn về nhà.
• 我想了此残生,我想回家.
  Tôi cần nghĩ ngơi và ừ...tôi muốn về nhà.
• 流浪者说：“我决定跳到密歇根湖，了此残生。
  Người này nói: “Tôi quyết định nhảy xuống hồ Michigan, để kết liễu cuộc đời.
• 流浪者说：“我决定跳到密歇根湖，了此残生。
  Người này nói: “Tôi quyết định nhảy xuống hồ Michigan, để kết liễu cuộc đời.
• 流浪者说：“我决定跳到密歇根湖，了此残生。
  Người này nói: “Tôi quyết định nhảy xuống hồ Michigan, để kết liễu cuộc đời.
• 当本相血淋淋的揭开之际，她生不如死，一杯毒酒了此残生。
  Khi chân tướng máu chảy đầm đìa vạch trần thời khắc, nàng sống không bằng chết, một ly rượu độc này cuối đời.
• 你们要被放逐到劳改星球 鲁拉宾迪的矿场 在那里度过残生
  Từ nơi đây, các ông sẽ bị đưa đến khu mỏ dilithium thuộc khu vực các thiên thạch trừng giới Rura Penthe, phải ở đó cho đến tận cuối đời.