残片 nghĩa là gì

• (tôn giáo) thành tích, di tích, di vật, (số nhiều) di hài
  sắt bịt đầu (dây giày...), mép khuy giày ủng, thẻ ghi tên và địa chỉ (buộc vào va li...), mảnh (vải, giấy, da...) buộc lòng thòng, đầu (cái) đuôi (thú vật), túm lông (trên lưng cừu), (sân khấu) lời nói bế mạc, (nghĩa bóng) câu nói lặp đi lặp lại; câu nói sáo, đoạn điệp (của bài hát), câu điệp (của bài thơ); vài hát nhai đi nhai lại, trò chơi đuổi bắt (của trẻ em), bịt đầu (dây giày...), buộc thẻ ghi địa chỉ vào, buộc, khâu, đính, chạm phải, bắt (trong trò chơi đuổi bắt), tìm vần, trau chuốt (bài thơ), thêm lời nói bế mạc (sau buổi diễn), (+ after) theo lẽo đẽo, bám sát gót, theo như hình với bóng

• 残     Từ phồn thể: (殘) [cán] Bộ: 歹 - Đãi Số nét: 9 Hán Việt: TÀN 形...
• 片     [piān] Bộ: 片 - Phiến Số nét: 4 Hán Việt: PHIẾN tấm ảnh; tấm...

• 这两块残片均发现于莫桑比克。
  Hai mảnh vỡ trên đều được phát hiện tại Mozambique.
• “这里有大量的瓷碗残片，”一人喊道。
  "Có hàng đống mảnh bát ở đây," một người kêu lên.
• 古抄本残片显扬上帝的圣名
  Một bản chép tay cổ xưa ủng hộ danh của Đức Chúa Trời
• 然后 呃... 我家院子里和附近都有坠落的残片
  Mảnh vỡ tung tóe khắp vườn nhà, và hàng xóm nhà ai cũng thế, nên
• 马来西亚说在留尼汪岛发现更多飞机残片
  Malaysia nói phát hiện thêm các mảnh vỡ máy bay ở đảo Reunion
• 还我那破碎的残片吧
  Và hãy trả lại những phần vụn vỡ của tôi
• 如果气球破了，一定要捡起并扔掉所有残片。
  Nếu quả bóng bị nổ, bạn cần nhặt và bỏ hết những mảnh vụn.
• 吉布森拿着他在马达加斯加发现的飞机残片
  Blaine Gibson cùng các mảnh vỡ máy bay được tìm thấy tại Madagascar.
• 近年来大家正在修补残片。
  Trong những năm gần đây người ta đã cải tiến nhiều loại cọc ống.
• 残片像很大的冰雹一样 - "嘭嘭"地往下砸
  Cứ rầm-rầm-rầm khắp mấy nhà hàng xóm