每每 nghĩa là gì
phát âm: [ měiměi ]
"每每" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [měiměi]
mỗi khi; mỗi lần。副词,表示同样的事情不只发生一次,跟'往往'相同(一般用于过去的或经常性的事情)。
他们常在一起,每每一谈就是半天。
họ thường xuyên ở bên nhau; mỗi lần chuyện trò hết cả buổi trời.
- 每 [měi] Bộ: 毋 (母,毌) - Vô Số nét: 7 Hán Việt: MỖI 1. mỗi;...
Câu ví dụ
- 我每每闭上双眼 都能看到那个恶魔
Có vẻ là một chiêu hay đấy, tới luôn đi bác sĩ. - 每每让我从黑暗思绪的漩涡中救起
Cứu tôi ra khỏi bóng tối với những suy nghĩ giết chóc. - 我每每只能坐上最矮的一只小马。
Những nơi hẹp nhất có thể đi qua từng con ngựa một. - 有医师27.7和75.7张病床每每万名居民。
Có 27,7 bác sĩ và 75,7 giường bệnh cho mỗi 10.000 cư dân. - 每每电话一响,他就紧张。
Mỗi khi có chuông điện thoại anh ấy trở nên căng thẳng. - 每每他读过的书都和新的一样。
Tất cả sách dưới đều đã đọc một lần còn như mới. - 现在每每回想起来,还流口水呢!
Ôi, mỗi lần nhớ lại mà còn thèm chảy nước miếng! - 每每当你悲伤的时候,我却是不敢靠近。
Lúc nào bà cũng buồn buồn thành ra tôi chả dám gần. - 每每转回到家里时,蜡烛烧得只剩下一汪油了。
Mỗi khi về đến nhà, cây nến cháy chỉ còn một vũng dầu. - 每每转回到家里时,蜡烛烧得只剩下一汪油了。
Mỗi khi về đến nhà, cây nến cháy chỉ còn một vũng dầu.