Đăng nhập Đăng ký

每次抗洪救灾,当地驻军总是打头阵 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • mỗi lần chống lụt cứu nạn, quân đội đóng ở đây đều là những người đi đầu làm trước.
  •      [měi] Bộ: 毋 (母,毌) - Vô Số nét: 7 Hán Việt: MỖI 1. mỗi;...
  •      [cì] Bộ: 欠 - Khiếm Số nét: 6 Hán Việt: THỨ 1. thứ tự; thứ bậc;...
  •      [kàng] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: KHÁNG 1. chống...
  •      [hóng] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: HỒNG 1. lớn。大。...
  •      [jiù] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 11 Hán Việt: CỨU 1....
  •      Từ phồn thể: (災、甾) [zāi] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 7 Hán Việt: TAI...
  •      Từ phồn thể: (當) [dāng] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 6 Hán Việt: ĐƯƠNG...
  •      [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
  •      Từ phồn thể: (駐) [zhù] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 15 Hán Việt: TRÚ...
  •      Từ phồn thể: (軍) [jūn] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 9 Hán Việt: QUÂN...
  •      Từ phồn thể: (總、縂、摠) [zǒng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 9 Hán Việt: TỔNG...
  •      [shì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: THỊ 1. đúng; chính...
  •      [dá] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 6 Hán Việt: TÁ tá; lố (lượng...
  •      Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
  •      Từ phồn thể: (陣) [zhèn] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 12 Hán Việt:...
  • 每次     lần nào cũng ...
  • 抗洪     [kànghóng] chống lũ; chống lụt。发生洪水时,采取措施避免造成严重灾害。 抗洪救灾。 chống lụt cứu...
  • 救灾     [jiùzài] 1. cứu tế; uỷ lạo; cứu trợ。救济受灾的人民。 2. cứu nạn。消除灾害。 ...
  • 当地     [dāngdì] bản địa; bản xứ; nơi đó。人、物所在的或事情发生的那个地方;本地。 当地百姓 nhân dân nơi...
  • 驻军     [zhùjūn] 1. đóng quân; trú quân。军队在某地驻扎。 驻军云南 đóng quân ở Vân Nam 2....
  • 总是     [zǒngshì] luôn luôn; lúc nào cũng; bao giờ cũng。永远地;无例外地。 ...
  • 打头     [dǎtoìu] 1. thu tiền xâu (chủ sòng bạc thu tiền xâu)。抽头。 2. dẫn đầu; đi...
  • 打头阵     [dǎtóuzhèn] xung phong; đi đầu làm trước。比喻冲在前边带头干。 每次抗洪救灾,当地驻军总是打头阵。 mỗi...
  • 抗洪救灾     chống lụt cứu nạn. ...
  • 每次抗洪救灾     mỗi lần chống lụt cứu nạn, quân đội đóng ở đây đều là những người đi đầu làm...
  • 当地驻军总是打头阵     mỗi lần chống lụt cứu nạn, quân đội đóng ở đây đều là những người đi đầu làm...