Đăng nhập Đăng ký

每逢 nghĩa là gì

phát âm: [ měiféng ]
"每逢" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • lần nào cũng
    dạng nhấn mạnh của whenever
  •      [měi] Bộ: 毋 (母,毌) - Vô Số nét: 7 Hán Việt: MỖI 1. mỗi;...
  •      [féng] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: PHÙNG 1. gặp; gặp...
Câu ví dụ
  • 每逢子亥二时 是否腹颠不适
    Có phải là đêm nào... bụng của khanh cũng thấy không khỏe?
  • 每逢天气好,库伦家族就消失了
    Cứ khi nào trời đẹp là nhà Cullen lại biến mất.
  • 每逢初一、十五 都会无缘无故地腹痛如绞
    Cứ mùng một hôm rằm là con vô duyên vô cớ bụng đau như cắt.
  • 据指出,监狱每逢碰到人?
    Chẳng lẽ bạn lại muốn nhà tù lúc nào cũng có người?
  • 令狐冲用心记忆,每逢不明,便即询问。
    Chìm trong dĩ [E7] vãng, hỏi lòng có quên được [Am] không
  • 每逢球赛时节,酒吧都会座无虚席。
    Vì thế, vào những lúc có bóng đá, quán nào cũng chật ních.
  • 每逢周末,我都会上图书馆去还书、借书。
    Cứ cuối tuần, tôi lại đến nhà anh mượn sách, đọc sách.
  • 每逢需要,他们就给他发传真,而他也以传真作答。
    Họ gửi fax đến khi cần, và ông ta cũng trả lời bằng fax.
  • 十二生肖每逢本命年应该穿什么
    12 cung hoàng đạo nên mặc gì khi năm hết tết đến
  • 每逢钟响,声闻数十里。
    Mỗi khi đêm vắng tiếng chuông mõ nghe xa mười dặm.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5