毫厘 nghĩa là gì
phát âm: [ háolí ]
"毫厘" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [háolí]
chút xíu; ít; ít ỏi; số lượng rất nhỏ; chút ít; tí tẹo; tí; không chút; tẹo。一毫一厘。形容极少的数量。
毫厘不爽
không chút sai sót; không chút mất mát
Câu ví dụ
- 高手之争仅在毫厘之间。
Cao thủ tỷ thí chỉ tranh nhau trong phân tấc. - 如果你不这么做 你就会失去平衡 毫厘之间就完蛋了
Nếu cậu không làm, cậu sẽ mất thăng bằng, bị lệch đi và nghiêng đổ. - ,老是发生路线错误的传球,要么失之毫厘。
Anh thường xuyên mất bóng hoặc có những đường chuyền không chính xác. - 失之毫厘 差之千里
Thiếu có một chút, thiếu cả dặm nữa. - 俗话说:“差之毫厘,谬以千里。
Nàng rằng: “Nghĩa nặng nghìn non. - 俗话说:“差之毫厘,谬以千里。
Nàng rằng: “Nghĩa nặng nghìn non. - 」换句话说:「差之毫厘,得之千里!」
Than rằng: "Ngàn dặm sơn xuyên[48], - 一念之差,失之毫厘,谬以千里。
(văn) ① Lầm lẫn; ② Giả dối. - 确是差之毫厘,失之千里。
Quê cha ngàn dặm sầu ly biệt, - 差之毫厘,就会造成惨剧。
cho dù chúng gây ra thảm kịch.
- thêm câu ví dụ: 1 2