[hànqīng] 1. hoàn thành tác phẩm; viết xong (thời xưa, viết chữ trên tre xanh, trước khi viết phải hơ trên lửa để tre bay hết nước cho dễ viết, từ đó hãn thanh có nghĩa là viết xong.)。古时在竹简上记事，采来青色的竹子，要用火烤得竹板冒出水分才 容易书写，因此后世把著作完成叫做汗青。 2. sử sách; sử xanh。史册。
汗青会络续重演，但不会简洁反复。 Các chu kỳ nối tiếp nhau nhưng hoàn toàn không lặp đi lặp lại.
“在我认为，他会进汗青前十。 “Ban đầu, tôi nuôi lươn trong bể xi măng.
对汗青来说,被切碎的星光,是当年战场上的雪。 Với Hãn Thanh mà nói, tinh quang bị cắt vỡ là tuyết trên chiến trường năm đó.
虽然如斯，1916年7月1日仍然不是英国汗青上最的一天。 Ấy thế nhưng, ngày 1/7/1916 chưa phải là ngày chết chóc nhất trong lịch sử Anh Quốc.
剪纸汗青长久。 Cắt giấy nhún thành dải dài
在我军汗青上就有一人，被枪弹爆头后还能幸存。 Tuy nhiên, một trong những người con trai khác của ông Thanh vẫn sống sót sau vụ đánh bom.
弗拉门戈主席鲁道夫·兰迪姆称，这是俱乐部123年汗青上最大的悲剧。 Ông Rodolfo Landim, chủ tịch Flamengo cho biết đây là thảm kịch tồi tệ nhất trong lịch sử 123 năm của CLB.
弗拉门戈主席鲁道夫・兰迪姆称，这是俱乐部123年汗青上最大的悲剧。 Ông Rodolfo Landim, chủ tịch Flamengo cho biết đây là thảm kịch tồi tệ nhất trong lịch sử 123 năm của CLB.
”汗青沉默片刻后说道：“如果我能完成陛下的遗命，那么魔君今夜便会死去。 Hãn Thanh trầm mặc một lát sau nói: "Nếu như ta có thể hoàn thành di mệnh của Bệ Hạ, như vậy Ma Quân tối nay sẽ chết đi."
1940年10月8日，空袭之后，一个小男孩坐在伦敦一家信店的废墟之间，读着一本名为《伦敦汗青》的书。 Sau cuộc không kích vào ngày 8 tháng 10 năm 1940, một cậu bé ngồi trong đống tàn tích của một hiệu sách ở Luân Đôn đọc sách.
Điện thoại