池鱼 nghĩa là gì

• [chíyú]
  1. cá trong chậu (cá chậu chim lồng)。池中的鱼。
  2. người vô tội gặp tai hoạ。比喻无辜受累遭殃。
  

• 池     [chí] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 7 Hán Việt: TRÌ 1. ao; hồ。池塘。...
• 鱼     Từ phồn thể: (魚) [yú] Bộ: 魚 (鱼) - Ngư Số nét: 11 Hán Việt: NGƯ...

• 余乐说道：“池鱼满三千六百，得一蛟。
  Dư Nhạc nói rằng: "Cá trong chậu đầy 3,600, đến một giao."
• 池鱼笼鸟 --池里的鱼，笼里的鸟。
  TRÌ NGƯ LUNG ĐIỂU 池鱼笼鸟 : là Cá trong ao, chim trong lồng.
• 正中珠江被查殃及池鱼 40439
  Bắt cá thời Nguyên Thủy 40.439
• 可是，他和那红墙、老树、假山、池鱼一样只是一道背景，或者说是一道风景。
  Nhưng, lão lại giống tường đỏ, cây cổ thụ, hòn non bộ, cá trong chậu kia chỉ là một bối cảnh, hoặc là một phong cảnh.
• 陈伟是很讨厌，大叔生气也能理解，只是，怎么连她也成了殃及的池鱼？
  Trần Vĩ là rất đáng ghét, anh tức giận cũng có thể hiểu được, chẳng qua là, làm sao liền cô cũng thành vạ lây cá trong chậu?
• 此时，几乎所有的魔兽都开始往外狂奔，企图远离那两只战斗的神兽，免得遭池鱼之殃。
  Lúc này, dường như mọi ma thú đều bắt đầu chạy như điên ra bên ngoài, muốn rời xa hai con thần thú đang chiến đấu kia, để không bị vạ lây.