Đăng nhập Đăng ký

汪洋大海 nghĩa là gì

phát âm:
"汪洋大海" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • biển cả mênh mông.
  •      [wāng] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: UÔNG 1. sâu rộng...
  •      [yáng] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: DƯƠNG 形 1....
  •      [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
  •      [hǎi] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: HẢI 1. biển; hải;...
  • 汪洋     [wāngyáng] mênh mông; cuồn cuộn (nước)。形容水势浩大的样子。 一片汪洋。 cả một vùng nước...
  • 大海     [dàhǎi] biển khơi; biển cả; ngoài khơi。外海,并不封闭在海岬之间或不包括在海峡之内的那部分海洋。 ...
Câu ví dụ
  • 我这是不得已的 吉娜对天竺鼠过敏 过去就像一片汪洋大海
    Quá khứ cũng như Thái Bình Dương ...ùa về khi anh còn chưa rõ
  • 大约1万年前,这一地区是片汪洋大海
    Khoảng 10.000 năm trước khu vực này là một vùng biển.
  • 把他们沉浸在我慈悲的汪洋大海中。
    Hãy nhấn chìm họ trong đại dương lòng thương xót của Ta.
  • 桥的两侧则是汪洋大海
    2 bên cây cầu đều là các bến du thuyền ​
  • 桥的两侧则是汪洋大海
    2 bên cây cầu đều là các bến du thuyền​
  • 他越过汪洋大海而来
    Nó đến từ một nơi xa xôi và hiểm trở
  • 从这片慈悲的汪洋大海,恩宠涌流到整个世界。
    Từ biển cả thương xót này, các ân phúc được tuôn đổ trên toàn thế giới.
  • 从这片慈悲的汪洋大海,恩宠涌流到整个世界。
    Từ biển cả thương xót này, các ân phúc được tuôn đổ trên toàn thế giới.
  • 环境或许要使朋友隔绝;汪洋大海,茫茫人世,或许能使我们与地上的亲友,天各一方。
    môi trường làm việc; có ý thức phục vụ nhân dân” [27; tr 42-43]; Đảng ta đã
  • 隔着汪洋大海 我真得很想回到查尔斯敦
    Và việc thiếu thốn như thể đang ở giữa đại dương, làm cho anh nhớ Charleston.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5