沉思者 nghĩa là gì

• người suy tư

• 沉     [chén] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: TRẦM 1. chìm; rơi...
• 思     [sāi] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: TƯ râu...
• 者     [zhě] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 8 Hán Việt: GIẢ 助 1. người;...
• 沉思     [chénsī] trầm tư; suy nghĩ; cân nhắc; lặng im suy nghĩ。深思。...

• 您是和平的创造者，还是沉思者？
  Quý vị là người kiến tạo hay suy ngẫm về hòa bình?
• 僧侣们，沉思者，认识到他们必须简化。
  Một vị sư, người chiêm nghiệm, nhận ra họ phải đơn giản hóa.
• 高高的，有胡子，像个沉思者
  Cao? Để râu? Như một kẻ hay ủ ê?
• 他们多为沉思者或理论家，对天文学特别有兴趣。
  Họ chủ yếu là những nhà tư tưởng hoặc các nhà lý thuyết, đặc biệt quan tâm đến thiên văn học.
• 他们多为沉思者或理论家，对天文学特别有兴趣。
  Họ chủ yếu là những người suy đoán hoặc các nhà lý thuyết, đặc biệt quan tâm đến thiên văn học.
• 我眼中的大自然是一个我们只能非常不完美地理解的宏伟的结构，而这必使一个沉思者充满了‘谦卑’的感觉。
  Đây là một cảm xúc tôn giáo đích thực, chứ không liên quan gì đến chủ nghĩa thần bí” (What I see in Nature is a magnificent structure that we can comprehend only very imperfectly, and that must fill a thinking person with a feeling of humility.