沟通渠道 nghĩa là gì
"沟通渠道" câu
- [gōutōng qúdào]
trao đổi tư tưởng; khai thông tư tưởng (giữa nhà nước và nhân dân)。指政府与民众之间意见交流的途径,是民主政治基本条件之一。
- 沟 Từ phồn thể: (溝) [gōu] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt:...
- 通 [tōng] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: THÔNG 1. thông;...
- 渠 Từ phồn thể: (佢) [qú] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: CỪ...
- 道 [dào] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 16 Hán Việt: ĐẠO 1. đường; con...
- 沟通 [gōutōng] khai thông; khơi thông; nối liền。使两方能通连。 沟通思想 khai thông tư...
- 渠道 [qúdào] 1. kênh dẫn nước; mương máng。在河湖或水库等的周围开挖的水道,用来引水排灌。 2. đường đi;...
Câu ví dụ
- 使医院加强了与患者之间的信息沟通渠道。
Là kênh thông tin tốt kết nối bệnh viện với bệnh nhân. - ”“我们平壤有沟通渠道。
“Tại Sài Gòn chúng tôi có một hệ thống liên lạc. - 联合国担心朝鲜切断了沟通渠道
LHQ lo ngại việc Triều Tiên cắt đứt kênh liên lạc - 不同沟通渠道的优势和劣势
Ưu điểm và nhược điểm của các kênh truyền thông khác nhau - 朝鲜关闭与美国唯一的沟通渠道
Triều Tiên cắt kênh liên lạc duy nhất với Mỹ - 我相信没有比面对面交流更高效的沟通渠道了
Nhận ra chả có kênh tuyên truyền nào hiệu quả hơn nhìn tận mắt cả. - 为我们提供一个与外面世界临时的沟通渠道
Nó cho chúng ta một kênh tạm thời để giao tiếp với thế giới bên ngoài. - 建立学校和家庭紧密有效的沟通渠道﹔
Cung cấp kênh liên hệ giữa nhà trường và gia đình một cách hiệu quả - 没有利用恰当的沟通渠道
Không sử dụng kênh liên lạc hiệu quả - “但是,他说,沟通渠道仍然开放。
Ông cũng nói thêm rằng “các con đường thông tin liên lạc” vẫn mở ngỏ.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5