Đăng nhập Đăng ký

没过几天 nghĩa là gì

phát âm:
"没过几天" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • hôm trước anh ấy đồng ý vẽ cho tôi bức tranh, mấy hôm sau quả nhiên mang đến.
  •      [méi] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: MỘT 1. không có (sở...
  •      Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (幾) [jī] Bộ: 几 - Kỷ Số nét: 2 Hán Việt: KI, CƠ 1....
  •      [tiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THIÊN 1. trời; không...
Câu ví dụ
  • 没过几天,全家人就出发了。
    Trong có mấy ngày mà gia đình thằng Ổi đi tùm lum hết.
  • 没想到没过几天她真的就背着行李来了。
    Không ngờ mấy hôm sau trong miếu ấy lại mất đồ đạc.
  • 没过几天,厕所就拆掉了。
    Chỉ trong vài ngày thời gian, nhà vệ sinh liền xây xong.
  • 齐王求胜心切,没过几天,便派人来催问。
    Vua rất buồn bực; sau vài ngày lại gửi một chiếu
  • 没过几天,他就在赌场上把钱输光了。
    Đã vài tháng nay, ông ấy luôn thua tiền ở sòng bài.
  • 没过几天,就在会上把爸抓起来了。
    Đâu được chừng mấy tuần thì bị cha bắt gặp.
  • 没过几天,我们就觉察到了不一样。
    “Chỉ sau vài tuần, tôi cảm thấy mình khác hẳn.
  • 没过几天,我就把这次教训忘了。
    Chưa một phút giây nào em dám quên lời dạy đó.
  • 可是,没过几天,外公突然活着回来了。
    Nhưng được vài hôm, ông ngoại tôi đột nhiên còn sống trở về.
  • 没过几天,夫妻两个人都作了一个同样的梦。
    Chỉ được mấy ngày, hai vợ chồng đều có chung một giấc mộng.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5