Đăng nhập Đăng ký

泄愤 nghĩa là gì

phát âm: [ xièfèn ]
"泄愤" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [xièfèn]
    trút căm phẫn。发泄内心的愤恨。
  •      Từ phồn thể: (洩) [xiè] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (憤) [fèn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 你们逼得我... 霸凌小草... 来泄愤
    Mấy người đang khiến tôi phải... đá... vào... bụi cỏ đấy!
  • 他们得感谢我 终于有了 发炮的机会来发泄愤
    Nhờ vào tôi, họ cuối cùng cũng có thể bắn trong sự tức giận.
  • 所以后来我称之为泄愤事件。
    Sau này, tôi gọi đó là biểu tình bất bạo động.
  • 有一句格言说得好:“真理很少是泄愤的伴侣?
    Bác khẳng định: “Một dân tộc dốt là một dân tộc yếu” [21].
  • 对 还要做蛋糕泄愤
    Rồi làm bậy trong tất cả các phòng ở đây!
  • 目前我只能说,我们不会在美国民众身上泄愤
    Tôi chỉ có thể nói rằng chúng tôi sẽ không trút giận lên công dân Mỹ.
  • 他甚至对无关的人发泄愤怒。
    Bạn thậm chí còn có xu hướng trút giận lên những người không liên quan.
  • 阿根廷球迷怒摔电视泄愤
    Cổ động viên Argentina tức giận ném TV.
  • 因为力量有限,所以更倾向於在自家街头发泄愤怒。
    Vì sức mạnh hạn chế, họ có xu hướng trút giận lên đường phố của chính họ.
  • 因为力量有限,所以更倾向于在自家街头发泄愤怒。
    Vì sức mạnh hạn chế, họ có xu hướng trút giận lên đường phố của chính họ.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4