洒脱 nghĩa là gì

• [sǎ·tuo]
  tự nhiên; cởi mở; thoải mái (ngôn ngữ, cử chỉ, lời nói)。(言谈、举止、风格)自然;不拘束。
  

• 洒     Từ phồn thể: (灑) [sǎ] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt:...
• 脱     [tuō] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 13 Hán Việt: THOÁT 1. rụng;...

• 不是所有的同龄人都能像马云和郭广昌一样“洒脱”。
  Không phải ai cũng "táo tợn" như Kim Tuấn và Nguyễn Hiền.
• 诵经，为人解事，与人为善，慈悲又仗义，洒脱而宁静。
  Ân Liên,恩怜, Lòng từ bi lân mẫn—Loving-kindness and pity
• 很抱歉，痛风就是喜欢这样洒脱的人！
  Đúng thế, sự đau đớn này lại khiếnngười ta thích!
• 　詹姆还是一样的开朗洒脱，只是有什么变得不一样了。
  James đang ôm cô cùng một cách, tuy nhiên có gì đó khác hẳn.
• 洒脱的说一声“我们，都要好好的”。
  Hãy tâm niệm một điều “chúng ta rồi sẽ ổn”.
• 但年迈的他依旧活着，仿佛比往日更加洒脱与坚强。
  他比以前更健 ( jiàn )康 ( kāng )了。Hắn khoẻ mạnh hơn trước.
• 人最重要的，只有两样：自信和洒脱。
  Con người quan trọng nhất phải có 2 thứ: Tự tin và Thoái mái.
• 人最重要东西的只有两样：自信和洒脱！
  Con người quan trọng nhất phải có 2 thứ: Tự tin và Thoái mái.
• 人最重要的只有两样：自信和洒脱!
  Con người quan trọng nhất phải có 2 thứ: Tự tin và Thoái mái.
• 人最重要的只有两样：自信和洒脱!
  Con người quan trọng nhất phải có 2 thứ: Tự tin và Thoái mái.